Page 111 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 3 ฉบับที่ 1
P. 111
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë Û ©∫—∫∑’Ë Ò µÿ≈“§¡ ÚıÙ˜-¡°√“§¡ ÚıÙ¯ 109
„πµ”√“¢ÕßÀ≈«ßÕπÿ “√ ÿπ∑√ °≈à“«∂÷ßµ”√“™◊ËÕ çµ”√“¬“¡À“Õµÿ≈–Õ“¬ÿ«—≤π–é ·µà¡’
纟â√Ÿâé 𔉪‡º¬·æ√à·≈–‡√’¬°º‘¥‡ªìπ çµ”√“¡À“Õÿ®®–Õ“¬ÿ«—≤π–é µ”√“¥—ß°≈à“«πÕ°®“°∫Õ°µ”√“
¬“°«“«‡§√◊Õ∑—Èß √√æ§ÿ≥·≈–«‘∏’„™â·≈â« ¬—ß∫Õ°§“∂“„Àâ «¥ª√–°Õ∫¥â«¬
°àÕπ∑’Ë®–µ’æ‘¡æå‡º¬·æ√ൔ√“¬“À—«°«“«‡§√◊Õ‡ªìπ¿“…“‰∑¬‡¡◊ËÕªï æ.». 2474 À≈«ß
Õπÿ “√ ÿπ∑√‰¥â‡¢’¬πµ”√“‡√◊ËÕß°«“«‡§√◊Õ·≈–æ‘¡æå‡º¬·æ√à‡ªìπ¿“…“≈â“ππ“ µ—Èß·µàªï æ.». 2472 ‡π◊ÈÕÀ“
À≈—°§≈⓬§≈÷ß°—∫©∫—∫¿“…“‰∑¬·µà√“¬≈–‡Õ’¬¥·µ°µà“ß°—π¡“° Àπ—ß ◊Õ¥—ß°≈à“« ‚§√ß°“√µ”√“·≈–
ß“π«‘®—¬√à«¡‡©≈‘¡©≈Õß 72 æ√√…“¡À“√“™‘π’ 80 ªï √“™¿—؇™’¬ß„À¡à ”π—°»‘≈ª«—≤π∏√√¡ ¡À“«‘∑¬“≈—¬
√“™¿—؇™’¬ß„À¡à‰¥â·ª≈‡√’¬∫‡√’¬ß‡ªìπ¿“…“‰∑¬·≈–æ‘¡æå‡º¬·æ√à„πªï æ.». 2547 (5)
„π√–¬–‡«≈“„°≈⇧’¬ßÀ≈—ß®“°µ”√“¢ÕßÀ≈«ßÕπÿ “√ ÿπ∑√µ’æ‘¡æåÕÕ°‡º¬·æ√à·≈⫉¥â
√“« Õßªï «“√ “√«‘™“°“√¢Õß ¬“¡ ¡“§¡ ©∫—∫摇»…‡√◊ËÕß ∏√√¡™“µ‘«‘∑¬“ (Journal Siam Soci-
ety, Natural History Supplement Vol. IX) ‰¥âµ’æ‘¡æå∫∑§«“¡¢Õßæ√–¬“«‘π‘® «π—π¥√ (Phya
Winit Wanandorn) ∑’Ë àß®“°°√ÿ߇∑æœ «—π∑’Ë 26 ∏—π«“§¡ 2475 ‡√◊ËÕß ç¬“∑’Ë¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß∑’Ë∑”„Àâ°≈—∫
‡ªìπÀπÿà¡ “«é (A Reputed Rejuvenator) °≈à“«∂÷ߪ√– ∫°“√≥å°“√„™â¬“µ”√—∫°«“«‡§√◊Õ·≈⫇™◊ËÕ
«à“¡’ “√ÕÕ°ƒ∑∏‘Ï ”§—≠∫“ßÕ¬à“ß∑’ËÕ“®∑”„À⇪ìπÀπÿà¡ “«‰¥â®√‘ß ·≈–‰¥â‡ πÕ„À⺟⡒Àπâ“∑’ˉ¥â»÷°…“
§âπ§«â“µàÕ‰ª
∫∑§«“¡¢Õßæ√–¬“«‘π‘®π’ȇÕß∑’Ëπà“®–‡ªìπ‡Õ° “√∑’Ë ¥√.‚ªÖª Õâ“ß∂÷ß ‡æ√“–‡π◊ÈÕ§«“¡∑’Ë¡’
“√– ”§—≠µ√ß°—π°—∫„π∫∑§«“¡·≈–‡ªìπ∫∑§«“¡∑’˵’æ‘¡æå‡º¬·æ√à‡ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ… ´÷Ë߇ªìπ∑’Ë√Ÿâ®—°
°«â“ߢ«“ß„π«ß«‘™“°“√∑—Èß™“«µà“ߪ√–‡∑»·≈–™“«‰∑¬∑’Ë π„®‡√◊ËÕߢÕߪ√–‡∑»‰∑¬„π‡«≈“π—Èπ (6)
„π à«π¢Õßπ—°«‘∑¬“»“ µ√噓«‰∑¬ ß“π∑’ˇ°à“∑’Ë ÿ¥πà“®–‡ªìπß“π»÷°…“«‘®—¬¢Õß ¥√.·∂∫
π’≈–π‘∏‘ ·≈–§≥– ·Ààß¿“§«‘™“‡§¡’§≥–«‘∑¬“»“ µ√å®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬ ∑’Ë»÷°…“Õß§åª√–°Õ∫
¢ÕßÀ—«°«“«‡§√◊Õ¢“« · ¥ß«‘∏’°“√ °—¥ ·≈–æ∫ “√∑’ËÕÕ°ƒ∑∏‘ÏÕ¬à“ߌÕ√å‚¡π‡Õ ‚µ√‡®π 2 ™π‘¥ §◊Õ
æ‘«√“√‘π (Puerarin) ·≈–¡‘√‘øî´‘π (mirificin) √“¬ß“π¥—ß°≈à“«µ’æ‘¡æå‡º¬·æ√à„π√“¬ß“π°“√ª√–™ÿ¡
«‘∑¬“»“ µ√å¿“§æ◊Èπ·ª´‘øî° §√—Èß∑’Ë 9 (Ninth Pacific Science Congress) (7)
ß“π»÷°…“«‘®—¬‡√◊ËÕß°«“«‡§√◊Õ¡’§àÕπ¢â“ß°«â“ߢ«“ß∑—Èß„πª√–‡∑»‰∑¬·≈–µà“ߪ√–‡∑» ∑’Ë
¡’°“√‡º¬·æ√à„π«“√ “√«‘™“°“√π“π“™“µ‘∑’Ë ”§—≠§◊Õ ∑’Ëæ‘¡æå„π«“√ “√‡π‡®Õ√å (Nature) ©∫—∫«—π∑’Ë 3
∏—π«“§¡ 2503 ‡√◊ËÕß ‰¡‚√‡Õ µ√Õ≈ : ‡Õ ‚µ√‡®π™π‘¥Àπ÷Ëß®“°æ◊™°«“«‡§√◊Õ (Miroestrol : An Oestro-
gen from plant Pueraria mirifica) ‚¥¬ ¥√.‡®¡ å ´’.‡§π ·Ààß∫√√…—∑æ—≤π“°“√«‘®—¬·Ààß™“µ‘ (Na-
tional Research Development Corporation) °√ÿß≈Õπ¥Õπ ª√–‡∑»Õ—ß°ƒ… (8)
¡’‡√◊ËÕßπà“ —߇°µ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫ ‘∑∏‘∫—µ√ 2 ‡√◊ËÕß
‡√◊ËÕß·√° ¥√.‚ªÖª ∑’Ë®¥ ‘∑∏‘∫—µ√°«“«‡§√◊Õ‡ªìπ§π·√° µ—Èß·µàªï æ.». 2498 ‰¥âµ’æ‘¡æå
√“¬ß“π«‘®—¬ ”§—≠ 2 ‡√◊ËÕß ‡√◊ËÕß∑’ËÀπ÷Ë߇°’ˬ«°—∫§ÿ≥ ¡∫—µ‘¢Õß “√‰¡‚√‡Õ µ√Õ≈ ®“°°«“«‡§√◊Õ¢“«
(Light-absorption and Chemical Proporties of Miroestrol, The Oestrogenic Substance of