Page 81 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 2 ฉบับที่ 3
P. 81
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë Ú ©∫—∫∑’Ë Û ¡‘∂ÿπ“¬π-°—𬓬π ÚıÙ˜ 79
µ“√“ß∑’Ë 3 · ¥ßª√‘¡“≥ “√ ”§—≠„π™–‡Õ¡‡∑»®”π«π 6 ™π‘¥ ∑’Ë·À≈àߪ≈Ÿ°„π¡≥±≈
µà“ßÊ ¢Õߪ√–‡∑»®’π
™π‘¥¢Õß™–‡Õ¡‡∑» ·À≈àߪ≈Ÿ° ª√‘¡“≥ “√ ”§—≠ (%)
(¡≥±≈) °≈’‰´√‘∑µ‘π‘§·Õ´‘¥ °≈’‰´√‘´‘π
Glycyrrhiza uralensis ¡Õß‚°‡≈’¬„π 4.2 5.2
Glycyrrhiza uralensis ´‘π‡°’¬ß 7.12 11.1
Glycyrrhiza uralensis °—π Ÿâ 3.48 8.6
Glycyrrhiza glabra ´‘π‡°’¬ß 3.40 4.02
Glycyrrhiza inflata °—π Ÿâ 3.72 4.6
Glycyrrhiza korshinskyi °—π Ÿâ 4.16 6.8
Glycyrrhiza yunnannensis ¬Ÿππ“π 2.52 N/A
Glycyrrhiza aspera ´‘π‡°’¬ß 0.72 N/A
À¡“¬‡Àµÿ N/A = ‰¡à¡’¢âÕ¡Ÿ≈
°“√»÷°…“ƒ∑∏‘Ï∑“߇¿ —™«‘∑¬“
1. ƒ∑∏‘ϧ≈⓬Ֆ¥√’‚π§Õ√嵑‚§ ‡µ’¬√Õ¬¥å
“√ °—¥™–‡Õ¡‡∑»‡¢â¡¢âπ ‡°≈◊Õ‚ª·µ ‡´’¬¡ ·≈–‡°≈◊Õ·Õ¡‚¡‡π’¬¡¢Õß°≈’‰´√‘´‘π À√◊Õ
°≈’‰´√‘∑µ‘π‘§·Õ´‘¥ ≈â«π¡’ƒ∑∏‘χÀ¡◊Õπ°—∫¥’ÕÕ°´’§Õ√嵑‚´π §◊Õ ∑”„Àâ°“√¢—∫∂à“¬ª√‘¡“≥ªí “«–·≈–
‡°≈◊Õ‚´‡¥’¬¡≈¥≈ß ·≈–¡’°“√¢—∫‚ª·µ ‡´’¬¡‡æ‘Ë¡¢÷Èπ„π —µ«å∑¥≈ÕßÀ≈“¬™π‘¥ ∑”„Àâª√‘¡“≥‚´‡¥’¬¡
„π‡≈◊Õ¥‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ·§≈‡´’¬¡„π‡≈◊Õ¥≈¥≈ß ·≈–∑”„À⇴≈≈å¢ÕßµàÕ¡À¡«°‰µ‡ ◊ËÕ¡ ¿“æ πÕ°®“°π’È
™–‡Õ¡‡∑»¡’ƒ∑∏‘ϧ≈⓬°≈Ÿ‚§§Õ√嵑‚§ ‡µ’¬√Õ¬¥å ‚¥¬„Àâº≈‡æ‘Ë¡§«“¡·√ß·≈–√–¬–‡«≈“„π°“√ÕÕ°
ƒ∑∏‘Ï¢ÕߧÕ√嵑‚´π∑—Èß„π —µ«å∑¥≈Õß·≈–°“√∑¥≈Õß∑“ߧ≈‘π‘° ‡¡◊ËÕ„™âµ‘¥µàÕ°—ππ“π„π¢π“¥ Ÿß®–
∑”„À⇰‘¥§«“¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß ∫«¡πÈ” ·≈– ‚≈À‘µ¡’‚ª·µ ‡´’¬¡µË”¡“°À√◊ÕπâÕ¬‰ª (7,8)
°≈’‰´√‘´‘π ·≈– °≈’‰´√‘∑µ‘π‘§·Õ´‘¥ ¡’ƒ∑∏‘χÀ¡◊Õπ§Õ√嵑‚§ ‡µ’¬√Õ¬¥å “¡“√∂∫√√‡∑“
Õ“°“√∫«¡Õ—°‡ ∫„πÀπŸ¢“« ·µàƒ∑∏‘ÏÕàÕπ°«à“§Õ√嵑‚´π ·≈– “√ °—¥™–‡Õ¡‡∑»¥â«¬πÈ”¡’ƒ∑∏‘ÏÕàÕπ
°«à“∫‘«∑“‚´π „π°“√√—°…“¢âÕÕ—°‡ ∫∑’Ë∑”„À⇰‘¥¢÷Èπ®“°‡™◊ÈÕ«—≥‚√§∑’˵“¬·≈â« à«π´—§´‘π‘≈°≈’‰´√‘∑
µ‘‡π∑ ·≈– ‡µ’¬√‘≈°≈’‰´√‘∑µ‘‡π∑ ¡’ƒ∑∏‘Ï·√ß·µà°Á¡’æ‘…¡“° ”À√—∫°≈’‰´√‘´‘π “¡“√∂√–ß—∫Õ“°“√
Õ—°‡ ∫‡π◊ËÕß®“°°“√©’¥ “√‰æ‚√‡®π∑’˺‘«Àπ—ßÀπŸµ–‡¿“‰¥â ∑—È߬—ß “¡“√∂∫√√‡∑“Õ“°“√™ÁÕ§®“°°“√
·æ⬓‰¥â °≈’‰´√‘∑µ‘π‘§·Õ´‘¥‰¡à “¡“√∂¬—∫¬—ÈßÕ“°“√ÀÕ∫À◊¥¢ÕßÀπŸµ–‡¿“∑’ˇ°‘¥®“°°“√·æ₪√µ’π‰¥â
·µà “¡“√∂¬—∫¬—Èߺ≈∑’ˇ°‘¥®“°Œ’ µ“¡’πµàÕ°“√´÷¡ºà“π¢Õß “√®“°À≈Õ¥‡≈◊Õ¥‰¥â °“√„™â “√‡Õø‡ÕÁ¡ 100
´÷Ëß °—¥®“°™–‡Õ¡‡∑» √à«¡°—∫æ‘‚Õπ‘‚ø≈√‘π©’¥‡¢â“™àÕß∑âÕß®–¡’ƒ∑∏‘Ϭ—∫¬—ÈßÕ“°“√∫«¡πÈ”®“°°“√
Õ—°‡ ∫∑’ËÕÿâ߇∑â“¢ÕßÀπŸ¢“«‰¥â °≈’‰´√‘∑µ‘π‘§·Õ´‘¥ ·≈–Õπÿæ—π∏å “¡“√∂π”¡“‡µ√’¬¡‡ªì𬓷°â·æâ
