Page 57 - วารสารปีที่15ฉบับที่3

323

‚√§√‘¥ ’¥«ß∑«“√Àπ—°∑’ˉ¡à√ÿπ·√ß “¡“√∂„™â«‘∏’°“√ ∑“߇≈◊Õ°√à«¡°—∫§≥–·æ∑¬»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬

√—°…“·∫∫ª√–§—∫ª√–§Õߥ⫬°“√„™â¬“√–∫“¬À√◊Õ ∏√√¡»“ μ√å »Ÿπ¬å√—ß ‘μ ‰¥âπ”μ”√—∫¬“¥—ß°≈à“«¡“
¬“‡ÀπÁ∫∑“ß∑«“√‰¥â ·μàÀ“°ºŸâªÉ«¬∑’Ë¡’Õ“°“√Õ¬Ÿà„π ∑”°“√»÷°…“«‘®—¬‡æ◊ËÕæ—≤π“ “√ °—¥μ”√—∫¬“√‘¥ ’¥«ß

√–¥—∫ 3 ·≈– 4 ·≈â« ∑“ß°“√·æ∑¬å à«π„À≠à¡—° ¡À“°“Ã√«¡∑—Èß¡’°“√§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ¡“μ√∞“π
[3]
„Àâ°“√√—°…“‚¥¬«‘∏’°“√ºà“μ—¥ ¬“∑’Ë„™â„π°“√√—°…“ ¢Õß«—μ∂ÿ¥‘∫ ¡ÿπ‰æ√∑’Ë„™â„π°“√∑” “√ °—¥μ”√—∫¬“
„πªí®®ÿ∫—π¡’∑—Èߺ≈‘μ¿—≥±å¬“ ”‡√Á®√Ÿª„π√Ÿª·∫∫μà“ß Ê μ“¡‡¿ —™μ”√—∫ æ√âÕ¡°—∫»÷°…“ƒ∑∏‘Ïμâ“π°“√
[7]
∑—Èß™π‘¥√—∫ª√–∑“𠬓∑“ ·≈–¬“‡ÀπÁ∫∑“ß∑«“√ Õ—°‡ ∫ ‡æ◊ËÕ≈¥¢âÕ®”°—¥„π°“√§”π«≥¢π“¥¬“‡æ◊ËÕ
√«¡∂÷ß°“√√—°…“¥â«¬«‘∏’°“√ºà“μ—¥ °“√®’ȥ⫬ „À≥⮔π«π¡‘≈≈‘°√—¡μ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ·≈–®“°º≈°“√

Õ‘πø√“‡√¥ À√◊Õ°“√„™â¬“ß√—¥ ´÷Ëß«‘∏’¥—ß°≈à“« ∑”„Àâ ∑¥≈Õß “√ °—¥μ”√—∫¬“√‘¥ ’¥«ß∑«“√ “¡“√∂„™â
ºŸâªÉ«¬‰¥â√—∫§«“¡‡®Á∫ª«¥·≈–¡’§à“„™â®à“¬„π°“√√—°…“ ≈¥Õ“°“√Õ—°‡ ∫∑—Èß∑’ˇ°‘¥®“° “√∑’ˇªìπÕπÿ¡Ÿ≈Õ‘ √–
Ÿß °“√»÷°…“‡°’ˬ«°—∫§à“„™â®à“¬„π°“√√—°…“ºŸâªÉ«¬ ·≈–∑’ˇ°‘¥®“°‡Õπ‰´¡å COX II ∑’Ë¡’º≈μàÕ°≈â“¡‡π◊ÈÕ

‚√§√‘¥ ’¥«ß∑«“√Àπ—°∑’Ë‚√ß欓∫“≈·¡àÕÕπ ®—ßÀ«—¥ ·≈–≈¥°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ∑—È߇™◊ÈÕÀπÕß·≈–‡™◊ÈÕ√“∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ∑’Ë
‡™’¬ß„À¡à √–∫ÿ§à“„™â®à“¬‡©≈’ˬ„π°“√√—°…“¥â«¬¬“∑—Èß ∑«“√Àπ—°‰¥â °√¡«‘∑¬“»“ μ√å°“√·æ∑¬å√à«¡°—∫
®
∑’ˇªì𬓷ºπªí®®ÿ∫—π §◊Õ Proctosedyl ·≈–¬“·ºπ ∂“∫—π«‘®—¬«‘∑¬“»“ μ√å°“√·æ∑¬å ®ÿÓ≈ß°√≥å
‰∑¬§◊Õ‡æ™√ —߶“μ ª√–¡“≥ 146 ∫“∑/§π/‡¥◊Õπ ¡À“«‘∑¬“≈—¬‰¥â»÷°…“§«“¡‡ªìπæ‘…‡√◊ÈÕ√—ߢÕßμ”√—∫
·μàæ∫«à“ ‡¡◊ËÕÕ—μ√“ à«π°“√„™â¬“·ºπ‰∑¬‡æ‘Ë¡¡“°¢÷È𠬓√‘¥ ’¥«ß¡À“°“ÄπÀπŸ¢“«°≈ÿà¡∑¥≈Õß∑’ˉ¥â√—∫
§à“„™â®à“¬‡©≈’ˬ„π°“√√—°…“¥â«¬¬“‚¥¬√«¡≈¥≈ß [4] “√ °—¥¬“√‘¥ ’¥«ß∑«“√∑“ߪ“° æ∫«à“ ÀπŸ‡æ»ºŸâ

¥—ßπ—Èπ À“°ºŸâªÉ«¬¡’Õ“°“√¢Õß‚√§√‘¥ ’¥«ß∑«“√Àπ—° ·≈–‡æ»‡¡’¬∑’ˉ¥â√—∫ “√ °—¥¬“√‘¥ ’¥«ß∑«“√∑ÿ°
[8]
∑’ˉ¡à√ÿπ·√ß ·≈–·æ∑¬å¡’°“√ —Ëß„™â¬“·ºπ‰∑¬ °≈ÿà¡¡’ ÿ¢¿“æ∑—Ë«‰ª‡ªìπª°μ‘
∑¥·∑𬓷ºπªí®®ÿ∫—π¡“°¢÷Èπ °Á®– “¡“√∂≈¥ ¥—ßπ—Èπ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√≈¥°“√π”‡¢â“¬“·ºπªí®®ÿ∫—π
°“√π”‡¢â“¬“·ºπªí®®ÿ∫—π‰¥âÕ’°∑“ßÀπ÷Ëߥ⫬ Õ¬à“߉√ ·≈–≈¥§à“„™â®à“¬¢ÕߺŸâªÉ«¬„π°“√√—°…“‚√§π’È®÷ߧ«√
°Á¥’ ®”‡ªìπÕ¬à“߬‘Ëß∑’ËμâÕß¡’¢âÕ¡Ÿ≈‡™‘ß«‘∑¬“»“ μ√å∑’Ë À—π¡“„À⧫“¡ ”§—≠°—∫ ¡ÿπ‰æ√‰∑¬∑’Ë¡’°“√„™â¡“

π—∫ πÿπª√– ‘∑∏‘º≈·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬¢Õ߬“ ·μà‚∫√“≥·≈–‡ªìπ°“√ π—∫ πÿπ„Àâ¡’°“√∑”«‘®—¬·≈–
·ºπ‰∑¬ ‡æ◊ËÕ √â“ߧ«“¡¡—Ëπ„®·°à·æ∑¬åºŸâ∑”°“√ æ—≤π“μ”√—∫¬“‰∑¬„Àâ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√√—°…“

√—°…“‚√§√‘¥ ’¥«ß∑«“√Àπ—° ‡æ◊ËÕ‡ªìπ®ÿ¥‡√‘Ë¡μâπ„π°“√º≈—°¥—π„Àâ¡’ºŸâ„™â ¡ÿπ‰æ√
πÕ°®“°¡’°“√„™â ¡ÿπ‰æ√‡æ™√ —߶“μ¡“ °—πÕ¬à“ß·æ√àÀ≈“¬μàÕ‰ª Õ¬à“߉√°Áμ“¡ ‡¡◊ËÕ»÷°…“
√—°…“ºŸâªÉ«¬‚√§√‘¥ ’¥«ß∑«“√Àπ—°·≈â« „π∑“ß°“√ Ÿμ√∑’Ë„™â‡μ√’¬¡¬“√‘¥ ’¥«ß¡À“°“à „π§—¡¿’√å¡À“

·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ¬—ß¡’°“√√–∫ÿ∂÷ß°“√„™â¬“μ”√—∫ ‚™μ√—μπ—Èπ¡’ à«πª√–°Õ∫¢Õß “√´÷ËßÕ“®‡ªìπæ‘…
[5]
√‘¥ ’¥«ß¡À“°“Ã„π§—¡¿’√å¡À“‚™μ√—μπå ·≈–¬“μ”√—∫ ‰¥â·°à ™“¥°âÕπ Ωîòπ‡ªì𬓇 æμ‘¥ à«ππÈ”¡—π¡–°√Ÿ¥
[6]
π’ȉ¥â√—∫°“√∫√√®ÿ‰«â„π∫—≠™’¬“À≈—°·Ààß™“μ‘ «à“¡’ ‡À≈Ⓡ¢â¡ ·≈–æ‘¡‡ π ‚¥¬ºŸâ∑√ߧÿ≥«ÿ≤‘¥â“π°“√
√√æ§ÿ≥„π°“√√—°…“‚√§√‘¥ ’¥«ß∑«“√Àπ—°‡√◊ÈÕ√—ß ·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ‡ÀÁπ«à“‡ªìπ∏“μÿ«—μ∂ÿ∑’ËÕ“®‡ªìπ
‡™àπ°—π·≈–°√¡°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å Õ—πμ√“¬‰¥âÀ“°„™âμàÕ‡π◊ËÕ߇ªìπ‡«≈“π“π ®“°°“√