Page 91 - วารสารปีที่15ฉบับที่1

∫∑ª√‘∑—»πå

‚§√ß √â“ߢâÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° ¿“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬

«—≤π“ ™¬∏«—™

«‘∑¬“≈—¬°“√·æ∑¬å·ºπμ–«—πÕÕ° ¡À“«‘∑¬“≈—¬√—ß ‘μ ‡¡◊Õ߇հ ª∑ÿ¡∏“π’ 12000
ºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫∫∑§«“¡: vadhana.j@rsu.ac.th

∫∑§—¥¬àÕ

°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π°—∫‡Õ° “√®”π«π¡“°√à«¡°—∫°“√„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√åª√–¡«≈º≈·øÑ¡¢âÕ¡Ÿ≈„π√Ÿª·∫∫μ“√“ß
Õ¬à“ßßà“¬®–‰¡à “¡“√∂ πÕß°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß ¿“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬Õ’°μàÕ‰ª ¿“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬μâÕß°“√
√–∫∫¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√∑’Ë¡’¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß ¡“™‘°∑’Ë∑—π ¡—¬μÕ∫ πÕß°“√„™â¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë∑—π‡«≈“¿“¬„μâ§à“„™â®à“¬∑’ˇÀ¡“– ¡
®÷ßμâÕß¡’°“√ÕÕ°·∫∫‚§√ß √â“ߢâÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° ¿“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬‡æ◊ËÕ°“√æ—≤π“√–∫∫∞“π¢âÕ¡Ÿ≈μàÕ‰ª °“√„™â
‡∑§π‘§°“√ÕÕ°·∫∫∞“π¢âÕ¡Ÿ≈√Ÿª·∫∫§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß à«πª√–°Õ∫·≈–°“√≈¥§«“¡´È”´âÕπ°—∫∞“π¢âÕ¡Ÿ≈
¡“™‘° ¿“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ‚¥¬„™â¢âÕ¡Ÿ≈®“°æ√–√“™∫—≠≠—μ‘«‘™“™’æ°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ æ.». 2556 °Æ°√–∑√«ß
¢âÕ∫—ߧ—∫ ·≈–ª√–°“»∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ®—¥∑”‚§√ß √â“ߢâÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° ¿“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ∑”„Àâ “¡“√∂°”Àπ¥
‚§√ß √â“ß„π°“√‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈∫ÿ§§≈μ—Èß·μà‡√‘Ë¡‡¢â“ Ÿà√–∫∫°“√»÷°…“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ °“√ Õ∫ °“√‡ªìπ ¡“™‘° °“√
√—∫„∫Õπÿ≠“μ °“√μàÕÕ“¬ÿ„∫Õπÿ≠“μ ·≈–°“√Õ∫√¡À≈—ß°“√√—∫„∫Õπÿ≠“μ Õߧåª√–°Õ∫¢Õß‚§√ß √â“ߢâÕ¡Ÿ≈∞“π
¢âÕ¡Ÿ≈‡™‘ß —¡æ—π∏å §◊Õ ∫ÿ§§≈ (√–∫ÿ¥â«¬‡≈¢∑’Ë∫—μ√ª√–™“™π) Àπ૬∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâ √Ÿª·∫∫°“√√—∫√ÕßÀ≈—° Ÿμ√
À≈—° Ÿμ√∑’ˉ¥â√—∫√Õß ‘∑∏‘„π°“√ Õ∫ º≈°“√ Õ∫ °“√‡ªìπ ¡“™‘° „∫Õπÿ≠“μ„Àâª√–°Õ∫«‘™“™’æ °“√μàÕÕ“¬ÿ„∫Õπÿ≠“μ
°“√≈ߧ–·ππ‡ ’¬ß‡≈◊Õ°μ—Èß ·≈–°“√Õ∫√¡À≈—ß®“°¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ·≈â« ‚§√ß √â“ߢâÕ¡Ÿ≈∑’ËÕÕ°·∫∫¡’Õߧå
ª√–°Õ∫‡æ’¬ßæÕ√Õß√—∫°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß ¿“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬∑—Èß„πªí®®ÿ∫—π·≈–Õπ“§μ∑’Ë®–¡’°“√
‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢâÕ∫—ߧ—∫μà“ß Ê ·≈–‡¡◊ËÕ‰¥â𔉪æ—≤π“√–∫∫ß“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å·≈– ◊ËÕ “√∑’Ë¡’°“√∫”√ÿß√—°…“Õ¬à“ß
‡À¡“– ¡°Á®– “¡“√∂„Àâ∫√‘°“√¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√·°àºŸâ‡°’ˬ«¢âÕ߉¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°μâÕß√«¥‡√Á«

§” ”§—≠ : °“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬, ‚§√ß √â“ߢâÕ¡Ÿ≈, ¡“™‘° ¿“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬

Received date: 09/02/16 Accepted date: 06/07/16

87