Page 117 - journal_13-3_Full

301

√–¥—∫π‚¬∫“¬ √–¥—∫ªØ‘∫—μ‘„πÀπ૬ߓπ À√◊Õ°“√π” Õ—π¥—∫·√°·≈–‡√’¬ßμàÕ‰ªμ“¡≈”¥—∫ ∂â“μâÕß°“√

‰ªª√–¬ÿ°μå„π∑âÕß∑’ËÕ◊Ëπ ¡’¢âÕ‡ πÕ·π–„π·ßà¡ÿ¡∑’Ë Õâ“ßÕ‘ß´È”„Àâ„™âÀ¡“¬‡≈¢‡¥‘¡ Àâ“¡„™â§”¬àÕ„π‡Õ° “√
§«√¡’°“√»÷°…“‡æ‘Ë¡‡μ‘¡ À√◊Õ„Àâª√–‡¥Áπ§”∂“¡°“√ Õâ“ßՑ߬°‡«âπ™◊ËÕμâπ·≈–™◊ËÕ«“√ “√ ∫∑§«“¡∑’Ë
«‘®—¬ ”À√—∫°“√«‘®—¬μàÕ‰ª ∫√√≥“∏‘°“√√—∫μ’æ‘¡æå·≈â«·μଗ߉¡à‡º¬·æ√à „Àâ√–∫ÿ

μ“√“ß √Ÿª ·≈–·ºπ¿“æ ç°”≈—ßæ‘¡æåé ∫∑§«“¡∑’ˉ¡à‰¥âμ’æ‘¡æå„Àâ·®âß ç‰¡à‰¥âμ’
§«√§—¥‡≈◊Õ°‡©æ“–∑’Ë®”‡ªìπ ·≈–μâÕß¡’§” æ‘¡æåé À≈’°‡≈’Ë¬ß çμ‘¥μàÕ à«πμ—«é ¡“„™âÕâ“ßÕ‘ß ‡«âπ
Õ∏‘∫“¬ —Èπ Ê ·μà ◊ËÕ§«“¡À¡“¬‰¥â “√–§√∫∂â«π „π ·μà¡’¢âÕ¡Ÿ≈ ”§—≠¡“°∑’ËÀ“‰¡à‰¥â∑—Ë«‰ª „Àâ√–∫ÿ™◊ËÕ

°√≥’∑’Ë ‡ªìπμ“√“ß §”Õ∏‘∫“¬μâÕßÕ¬Ÿà¥â“π∫π „π ·≈–«—π∑’Ëμ‘¥μàÕ„π«ß‡≈Á∫∑⓬™◊ËÕ‡√◊ËÕß∑’ËÕâ“ßÕ‘ß
°√≥’∑’ˇªìπ√Ÿª¿“æÀ√◊Õ·ºπ¿Ÿ¡‘ §”Õ∏‘∫“¬Õ¬Ÿà¥â“π≈à“ß ™◊ËÕ«“√ “√„π°“√Õâ“ßÕ‘ß „Àâ„™â™◊ËÕ¬àÕμ“¡√Ÿª

§«√·¬°æ‘¡æåμà“ßÀ“°‰¡à§«√ Õ¥·∑√°‰«â„π ·∫∫¢Õß U.S. National Library of Medicine ∑’Ë
‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß ·μ৫√‡«âπ∑’Ë«à“߉«â„π‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕßæÕ‡ªìπ∑’ˇ¢â“„® μ’æ‘¡æå„π Index Medicus ∑ÿ°ªï °“√‡¢’¬π‡Õ° “√
æ√âÕ¡°—∫‡¢’¬π·®â߉«â„π°√Õ∫«à“ „™âμ“√“ß √Ÿª À√◊Õ Õâ“ßÕ‘ß„π«“√ “√«‘™“°“√ ¡’À≈—°‡°≥±å ¥—ßπ’È

·ºπ¿“æ„¥ 1) «“√ “√«‘™“°“√
≈”¥—∫∑’Ë. ™◊ËÕºŸâπ‘æπ∏å. ™◊ËÕ‡√◊ËÕß. ™◊ËÕ«“√ “√. ªï∑’Ë
„ àμ“√“ß∑’Ë 1 À√◊Õ „ à√Ÿª∑’Ë 1
æ‘¡æå;«Õ≈ÿ¡(©∫—∫∑’Ë):Àπâ“·√°-Àπâ“ ÿ¥∑⓬.
«“√ “√¿“…“‰∑¬ ™◊ËÕºŸâπ‘æπ∏å„Àâ„ à™◊ËÕ‡μÁ¡∑—Èß™◊ËÕ
°‘μμ‘°√√¡ª√–°“» (Acknowledgments) ·≈–™◊ËÕ °ÿ≈ ™◊ËÕ«“√ “√‡ªìπ™◊ËÕ‡μÁ¡ ªï∑’Ëæ‘¡æ凪ìπªïæÿ∑∏-

§«√¡’‡æ’¬ß¬àÕÀπⓇ¥’¬« ‰¡à§«√¬“«¡“°π—° ‡æ◊ËÕ »—°√“™ «“√ “√¿“…“Õ—ß°ƒ… „™â™◊ËÕ °ÿ≈°àÕπ μ“¡¥â«¬
· ¥ß§«“¡¢Õ∫§ÿ≥∑’ˉ¥â√—∫°“√™à«¬‡À≈◊Õ∑’Ë ”§—≠®“° Õ—°…√¬àÕμ—«Àπâ“μ—«‡¥’¬«¢Õß™◊ËÕμ—«·≈–™◊ËÕ√Õß ∂â“¡’ºŸâ
∑’Ë„¥∫â“ß ‡™àπ ºŸâ∫√‘À“√ ºŸâ™à«¬‡À≈◊Õ∑“߇∑§π‘§∫“ßÕ¬à“ß π‘æπ∏å¡“°°«à“ 6 §π „Àâ„ à™◊ËÕ‡æ’¬ß 6 §π·√° ·≈â«

·≈–ºŸâ π—∫ πÿπ∑ÿπ°“√«‘®—¬ Àπ૬ߓπ À√◊Õ·À≈àß∑ÿπ μ“¡¥â«¬ ·≈–§≥–À√◊Õ et al. ™◊ËÕ«“√ “√„™â™◊ËÕ¬àÕ
°“√„ à™◊ËÕ§π™à«¬¡“° Ê ∑”„Àâ∫∑§«“¡¥âÕ¬§«“¡ μ“¡·∫∫¢Õß Index Medicus À√◊Õμ“¡·∫∫∑’Ë„™â
¿Ÿ¡‘∞“π ‡æ√“–ºŸâÕà“π®–Õπÿ¡“π«à“ß“π à«π„À≠à¡’§π „π«“√ “√π—Èπ Ê ‡≈¢Àπâ“ ÿ¥∑⓬„ à‡©æ“–‡≈¢∑⓬

™à«¬∑—ÈßÀ¡¥ μ“¡μ—«Õ¬à“ß ¥—ßπ’È
‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß (References) 1.1) ‡Õ° “√®“°«“√ “√«‘™“°“√ ‡™àπ

¥Ÿ„πÀ—«¢âÕ°“√‡¢’¬π‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß (1) ¡°√ ≈‘È¡Õÿ¥¡æ√, º°“°√Õß ¢«—≠¢â“«,
∫ÿ≠∑” °‘®π‘¬¡, ¬ß»—°¥‘Ï μ—π쑪îØ°, æ‘π‘μ ™‘π √âÕ¬,
3. °“√‡¢’¬π‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß
°“≠®π“ ∫—«¥Õ°, ·≈–§≥–. °“√»÷°…“°√–∫«π°“√
°“√Õâ“ßՑ߇հ “√„™â√–∫∫‡«π§Ÿ‡«Õ√å (Van- μ√«® «‘π‘®©—¬·≈–√—°…“ºŸâªÉ«¬μ“¡∑ƒ…Æ’‡ âπ
couver style) ‚¥¬„ àμ—«‡≈¢≈Õ¬Õ¬Ÿà À≈—ߢâÕ§«“¡ ª√–∏“π ‘∫·≈–∑ƒ…Æ’∏“μÿ¢ÕßÀ¡Õ𫥉∑¬.

(superscript) À√◊ÕÀ≈—ß™◊ËÕ∫ÿ§§≈‡®â“¢ÕߢâÕ§«“¡∑’Ë «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°.
Õâ“ß∂÷ß ‚¥¬„™âÀ¡“¬‡≈¢ [1] ”À√—∫‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß 2555;10(1):23-42.