Page 116 - journal_13-3_Full

300

§” ”§—≠„Àâ„ à‰«â∑⓬∫∑§—¥¬àÕ ‡ªìπÀ—«¢âÕ‡√◊ËÕß ·∫∫ßà“¬ ·∫∫À≈“¬¢—ÈπμÕπ «‘∏’À√◊Õ¡“μ√°“√∑’Ë„™â

”À√—∫∑”¥—™π’§” ”§—≠ (keyword index) ¢Õßªï »÷°…“ (interventions) ‡™àπ «‘∏’°“√√—∫¬“∑’Ë„™â„π°“√
«“√ “√ (volume) ·≈–¥—™π’‡√◊ËÕß ”À√—∫ Index √—°…“ ™π‘¥·≈–¢π“¥¢Õ߬“∑’Ë„™â ∂Ⓡªìπ¡“μ√°“√∑’Ë
Medicus ‚¥¬„™â Medical Subject Headings √Ÿâ®—°∑—Ë«‰ª„Àâ√–∫ÿ„π‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß ∂Ⓡªìπ«‘∏’„À¡à

(MeSH) terms ¢Õß U.S. National Library of Õ∏‘∫“¬„À⺟âÕà“π‡¢â“„®·≈â«π”‰ª„™âμàÕ‰¥â «‘∏’°“√‡°Á∫
Medicine ‡ªìπ·π«∑“ß°“√„À⧔ ”§—≠ ∑—Èßπ’ȉ¡à ¢âÕ¡Ÿ≈ «‘∏’°“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈– ∂‘μ‘∑’Ë„™â
§«√‡°‘π 5 §” º≈°“√»÷°…“ (Results)

¿Ÿ¡‘À≈—ß·≈–‡Àμÿº≈ (Background and Ra- ∫√√¬“¬∂÷ߺ≈∑’ˉ¥â®“°°“√»÷°…“μ“¡≈”¥—∫
tionale) À—«¢âÕ¢Õß·ºπ°“√»÷°…“Õ¬à“ß™—¥‡®π ¥Ÿ‰¥âßà“¬ ∂â“

‡ªìπ à«π¢Õ߇π◊ÈÕÀ“∑’Ë∫Õ°§«“¡‡ªìπ¡“ ‡Àμÿº≈ º≈‰¡à´—∫´âÕπ‰¡à¡’μ—«‡≈¢¡“° ∫√√¬“¬‡ªìπ√âÕ¬·°â«
§«“¡®”‡ªìπ¢Õß°“√»÷°…“«‘®—¬ „Àâ¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß«‘™“°“√ ·μà∂â“μ—«‡≈¢¡“° μ—«·ª√¡“° §«√„™âμ“√“ß À√◊Õ
æ√âÕ¡∑—Èß®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬Õ¬à“ߧ√à“« Ê æ√âÕ¡‡Õ° “√ ·ºπ¿“æ‚¥¬‰¡àμâÕßÕ∏‘∫“¬μ—«‡≈¢„πμ“√“ߴȔՒ°„π

Õâ“ßÕ‘ß ‡ªìπ à«π∑’ËÕ∏‘∫“¬„À⺟âÕà“π√Ÿâ«à“®–μÕ∫§”∂“¡ ‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß
Õ–‰√ Õ¬à“ß°√–™—∫ ·≈–™—¥‡®π ·≈–¬àÕÀπâ“ ÿ¥∑⓬ Õ¿‘ª√“¬º≈ (Discussion)

®–· ¥ß«—μ∂ÿª√– ߧå¢Õß°“√»÷°…“·≈–°“√«‘®—¬π—È𠇪ìπ à«π∑’Ë ”§—≠∑’Ë ÿ¥¢Õß∫∑§«“¡∑“ß«‘™“°“√
¥â«¬ ‰¡à§«√‡°‘π 2 Àπâ“ ‡ªìπ°“√· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“°“√»÷°…“«‘®—¬π’È “¡“√∂
√–‡∫’¬∫«‘∏’»÷°…“ (Methodology) ∫√√≈ÿ«—μ∂ÿª√– ߧå (À√◊Õ‰¡à) „π°“√§âπÀ“ μàÕ¬Õ¥

‡¢’¬π™’È·®ß·¬°‡ªìπ 2 À—«¢âÕ„À≠à §◊Õ «— ¥ÿ Õÿ¥™àÕß«à“ß ®π‰¥â§«“¡√Ÿâ„À¡à∑’ˇæ‘Ë¡®“°∑’ˇ§¬§âπæ∫¡“
(Material) ·≈–«‘∏’°“√»÷°…“ (Method) ¡’°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫°“√»÷°…“∑’˺à“π¡“ ‡æ◊ËÕ· ¥ß
À—«¢âÕ«— ¥ÿ„Àâ∫Õ°√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß ‘Ëß∑’Ëπ”¡“ ∂÷ߧ«“¡√Ÿâ„À¡à Õ“®¬◊π¬—𧫓¡√Ÿâ‡¥‘¡‰¥â∫â“ß À√◊Õ

»÷°…“ ‡™àπ ºŸâªÉ«¬ §πª√°μ‘ —μ«å æ◊™ √«¡∂÷ß®”π«π ·μ°μà“߉ª®“°º≈ß“π∑’Ë¡’ºŸâ√“¬ß“π‰«â°àÕπÀ√◊Õ‰¡à
·≈–≈—°…≥–‡©æ“–¢Õßμ—«Õ¬à“ß∑’Ë»÷°…“ ‡™àπ ‡æ» Õ“¬ÿ Õ¬à“߉√ ‡æ√“–‡Àμÿ„¥®÷߇ªìπ‡™àππ—Èπ Õ¿‘ª√“¬º≈∑’ˉ¡à
πÈ”Àπ—° „π°√≥’∑’Ë∑”°“√»÷°…“«‘®—¬„π¡πÿ…¬åÀ√◊Õ —μ«å μ√ßμ“¡∑’˧“¥À«—ß Õ¬à“߉¡àªî¥∫—ß ·μà欓¬“¡

μ≈Õ¥®πÕÿª°√≥åμà“ß Ê ∑’Ë„™â„π°“√»÷°…“ μâÕß∫Õ° Õ∏‘∫“¬∂÷ß·ßà¡ÿ¡„À¡à∑’Ë· ¥ß§«“¡ ”§—≠¢Õߺ≈°“√
∂÷ß°“√Õπÿ≠“μ®“°ºŸâ∑’ˇ¢â“√—∫°“√»÷°…“ ·≈–°“√ »÷°…“∑’ˉ¥â«à“‰ªμàÕ¬Õ¥§«“¡√Ÿâ‡¥‘¡Õ¬à“߉√ À√◊ÕÕ“®

¬Õ¡√—∫®“°§≥–°√√¡°“√æ‘®“√≥“®√‘¬∏√√¡∑’Ë π”‡Õ“º≈°“√»÷°…“Õ◊Ëπ¡“Õ∏‘∫“¬ ‘Ëß∑’˧âπæ∫®“°°“√
‡°’ˬ«¢âÕß μ≈Õ¥®πÕÿª°√≥åμà“ß Ê ∑’Ë„™â„π°“√»÷°…“ «‘®—¬ À√◊Õ‡Õ“ ‘Ëß∑’˧âπæ∫‰ªÕ∏‘∫“¬ º≈°“√»÷°…“Õ◊Ëπ
À—«¢âÕ√–‡∫’¬∫«‘∏’°“√»÷°…“ ‡√‘Ë¡¥â«¬√–∫ÿ√Ÿª ¢âÕ √ÿª (Conclusions)

·∫∫«‘∏’°“√»÷°…“ (study design) ‡™àπ randomized, · ¥ß¢âÕ √ÿª‡°’ˬ«°—∫ß“π«‘®—¬∑—Èß™‘Èπ®“°º≈°“√
double blind controlled trial À√◊Õ descriptive »÷°…“ ·≈–°“√Õ¿‘ª√“¬º≈ √«¡∑—Èß· ¥ß«à“º≈∑’ˉ¥â

study À√◊Õ quasi-experimental design °“√ ÿà¡ μ√ß°—∫«—μ∂ÿª√– ߧ尓√«‘®—¬À√◊Õ‰¡à Õ¬à“߉√ §«√¡’
μ—«Õ¬à“ß (randomization) ‡™àπ °“√ ÿà¡μ—«Õ¬à“ß ¢âÕ‡ πÕ·π–„π°“√„™âª√–‚¬™πå¢Õßß“π«‘®—¬ ∑—Èß„π