Page 110 - journal_13-2_Full

188

trolled trial À√◊Õ descriptive À√◊Õ quasi-experiment °‘μμ‘°√√¡ª√–°“» (Acknowledgments)
°“√ ÿà¡μ—«Õ¬à“ß (randomization) ‡™àπ °“√ ÿà¡ §«√¡’‡æ’¬ß¬àÕÀπⓇ¥’¬« ·®âß„Àâ∑√“∫«à“‰¥â√—∫°“√™à«¬
μ—«Õ¬à“ß·∫∫ßà“¬ ·∫∫À≈“¬¢—ÈπμÕπ «‘∏’À√◊Õ¡“μ√°“√∑’Ë ‡À≈◊Õ∑’Ë ”§—≠®“°∑’Ë„¥∫â“ß ‡™àπ ºŸâ∫√‘À“√ ºŸâ™à«¬‡À≈◊Õ∑“ß

„™â»÷°…“ (interventions) ‡™àπ «‘∏’°“√√—∫¬“∑’Ë„™â„π°“√ ‡∑§π‘§∫“ßÕ¬à“ß ·≈–ºŸâ π—∫ πÿπ∑ÿπ°“√«‘®—¬ °“√„ à™◊ËÕ
√—°…“ ™π‘¥·≈–¢π“¥¢Õ߬“∑’Ë„™â ∂Ⓡªìπ¡“μ√°“√∑’Ë√Ÿâ®—° §π™à«¬¡“° Ê ∑”„Àâ∫∑§«“¡¥âÕ¬§«“¡¿Ÿ¡‘∞“π ‡æ√“–ºŸâ
∑—Ë«‰ª„Àâ√–∫ÿ„π‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß ∂Ⓡªìπ«‘∏’„À¡à Õ∏‘∫“¬„Àâ Õà“π®–Õπÿ¡“π«à“ß“π à«π„À≠à¡’§π™à«¬∑—ÈßÀ¡¥
ºŸâÕà“π‡¢â“„®·≈â«π”‰ª„™âμàÕ‰¥â «‘∏’°“√‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈ «‘∏’°“√ ‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß (References)
«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈– ∂‘μ‘∑’Ë„™â ¥Ÿ„πÀ—«¢âÕ°“√‡¢’¬π‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß
º≈°“√»÷°…“ (Results)
3. °“√‡¢’¬π‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß
·®âߺ≈∑’Ëæ∫μ“¡≈”¥—∫À—«¢âÕ¢Õß·ºπ°“√»÷°…“Õ¬à“ß
™—¥‡®π ¥Ÿ‰¥âßà“¬ ∂⓺≈‰¡à´—∫´âÕπ‰¡à¡’μ—«‡≈¢¡“°∫√√¬“¬ °“√Õâ“ßՑ߇հ “√„™â√–∫∫‡«π§Ÿ‡«Õ√å (Vancouver
‡ªìπ√âÕ¬·°â« ·μà∂â“μ—«‡≈¢¡“° μ—«·ª√¡“° §«√„™âμ“√“ß style) ‚¥¬„ àμ—«‡≈¢≈Õ¬Õ¬ŸàÀ≈—ߢâÕ§«“¡ (superscript)
À√◊Õ·ºπ¿“æ‚¥¬‰¡àμâÕßÕ∏‘∫“¬μ—«‡≈¢„πμ“√“ߴȔՒ°„π À√◊ÕÀ≈—ß™◊ËÕ∫ÿ§§≈‡®â“¢ÕߢâÕ§«“¡∑’ËÕâ“ß∂÷ß ‚¥¬„™âÀ¡“¬‡≈¢
‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß ·ª≈§«“¡À¡“¬¢Õߺ≈∑’˧âπæ∫À√◊Õ«‘‡§√“–Àå 1 ”À√—∫‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ßÕ—π¥—∫·√°·≈–‡√’¬ßμàÕ‰ªμ“¡≈”¥—∫

·≈– √ÿª‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫ ¡¡μ‘∞“π∑’Ë«“߉«â ∂â“μâÕß°“√Õâ“ßÕ‘ß´È”„Àâ„™âÀ¡“¬‡≈¢‡¥‘¡ Àâ“¡„™â§”¬àÕ„π
«‘®“√≥å À√◊ÕÕ¿‘ª√“¬º≈ (Discussion) ‡Õ° “√Õâ“ßՑ߬°‡«âπ™◊ËÕμâπ·≈–™◊ËÕ«“√ “√ ∫∑§«“¡∑’Ë
‡√‘Ë¡¥â«¬°“√«‘®“√≥åº≈°“√»÷°…“«à“μ√ß°—∫ ∫√√≥“∏‘°“√√—∫μ’æ‘¡æå·≈â«·μଗ߉¡à‡º¬·æ√à „Àâ√–∫ÿ
«—μ∂ÿª√– ß§å ¡¡μ‘∞“π¢Õß°“√«‘®—¬ À√◊Õ·μ°μà“߉ª ç°”≈—ßæ‘¡æåé ∫∑§«“¡∑’ˉ¡à‰¥âμ’æ‘¡æå„Àâ·®âß ç‰¡à‰¥âμ’æ‘¡æåé
®“°º≈ß“π∑’Ë¡’ºŸâ√“¬ß“π‰«â°àÕπÀ√◊Õ‰¡à Õ¬à“߉√ ‡æ√“– À≈’°‡≈’Ë¬ß çμ‘¥μàÕ à«πμ—«é ¡“„™âÕâ“ßÕ‘ß ‡«âπ·μà¡’¢âÕ¡Ÿ≈

‡Àμÿ„¥®÷߇ªìπ‡™àππ—Èπ «‘®“√≥åº≈∑’ˉ¡àμ√ßμ“¡∑’˧“¥À«—ß ”§—≠¡“°∑’ËÀ“‰¡à‰¥â∑—Ë«‰ª „Àâ√–∫ÿ™◊ËÕ ·≈–«—π∑’Ëμ‘¥μàÕ„π
Õ¬à“߉¡àªî¥∫—ß ·≈â«®∫∫∑§«“¡¥â«¬¢âÕ¬ÿμ‘ ∫“ß«“√ “√ «ß‡≈Á∫∑⓬™◊ËÕ‡√◊ËÕß∑’ËÕâ“ßÕ‘ß
·¬°¢âÕ¬ÿ쑇ªìπÀ—«¢âÕμà“ßÀ“° ™◊ËÕ«“√ “√„π°“√Õâ“ßÕ‘ß „Àâ„™â™◊ËÕ¬àÕμ“¡√Ÿª·∫∫¢Õß
¢âÕ √ÿª (Conclusions) U.S. National Library of Medicine ∑’Ëμ’æ‘¡æå„π In-
· ¥ß¢âÕ √ÿª®“°º≈°“√»÷°…“ ·≈–°“√«‘®“√≥å À√◊Õ dex Medicus ∑ÿ°ªï °“√‡¢’¬π‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß„π«“√ “√

Õ¿‘ª√“¬º≈ √«¡∑—Èß· ¥ß«à“º≈∑’ˉ¥âμ√ß°—∫«—μ∂ÿª√– ß§å «‘™“°“√ ¡’À≈—°‡°≥±å ¥—ßπ’È
°“√«‘®—¬À√◊Õ‰¡à „Àâ¢âÕ‡ πÕ·π–∑’Ëπ”º≈°“√«‘®—¬‰ª„™â 3.1 «“√ “√«‘™“°“√
ª√–‚¬™πåÀ√◊Õ„Àâª√–‡¥Áπ§”∂“¡°“√«‘®—¬ ”À√—∫°“√«‘®—¬ ≈”¥—∫∑’Ë. ™◊ËÕºŸâπ‘æπ∏å. ™◊ËÕ‡√◊ËÕß. ™◊ËÕ«“√ “√. ªï∑’Ëæ‘¡æå;«Õ
μàÕ‰ª ≈ÿ¡(©∫—∫∑’Ë):Àπâ“·√°-Àπâ“ ÿ¥∑⓬.
μ“√“ß √Ÿª ·≈–·ºπ¿“æ «“√ “√¿“…“‰∑¬ ™◊ËÕºŸâπ‘æπ∏å„Àâ„ à™◊ËÕ‡μÁ¡∑—Èß™◊ËÕ·≈–™◊ËÕ
§«√·¬°æ‘¡æåμà“ßÀ“°‰¡à§«√ Õ¥·∑√°‰«â„π‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß °ÿ≈ ™◊ËÕ«“√ “√‡ªìπ™◊ËÕ‡μÁ¡ ªï∑’Ëæ‘¡æ凪ìπªïæÿ∑∏»—°√“™

·μ৫√‡«âπ∑’Ë«à“߉«â„π‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕßæÕ‡ªìπ∑’ˇ¢â“„® æ√âÕ¡°—∫ «“√ “√¿“…“Õ—ß°ƒ… „™â™◊ËÕ °ÿ≈°àÕπ μ“¡¥â«¬Õ—°…√¬àÕμ—«
‡¢’¬π·®â߉«â„π°√Õ∫«à“ „™âμ“√“ß √Ÿª À√◊Õ·ºπ¿“æ„¥ Àπâ“μ—«‡¥’¬«¢Õß™◊ËÕμ—«·≈–™◊ËÕ√Õß ∂â“¡’ºŸâπ‘æπ∏å¡“°°«à“ 6
§π „Àâ„ à™◊ËÕ‡æ’¬ß 6 §π·√° ·≈â«μ“¡¥â«¬ ·≈–§≥–À√◊Õ
„ àμ“√“ß∑’Ë 1 À√◊Õ „ à√Ÿª∑’Ë 1
et al. ™◊ËÕ«“√ “√„™â™◊ËÕ¬àÕμ“¡·∫∫¢Õß Index Medicus