Page 84 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 5 ฉบับที่ 2 (ฉบับเสริม)

๗๖

OR-42

¢{„ oµª: ‹µ„Ÿ´„¡ºÊœoµœ­¼nŸ¨·˜£´–”r¥µ Ÿ¨·˜£´–”rÁ­¦·¤°µ®µ¦ ¨³Á‡¦ºÉ°Š­Îµ°µŠ

Ò
Ò
Ò
­»¦¡¨ œ›„µ¦„·‹„»¨ , ¡µ–¸ «·¦·­³°µ— , ¡·¤¡¦ ¨¸¨µ¡¦¡·­·“ , Á„¸¥¦˜·«´„—·Í ¡¨­Š‡¦µ¤ Ó
Ò ­µ¥ª·µª·š¥µ«µ­˜¦rÁ£­´„¦¦¤ ‡–³Á£­´«µ­˜¦r ¤®µª·š¥µ¨´¥Á¸¥ŠÄ®¤n * e-mail: pmchioo7@chiangmai.ac.th
Ó £µ‡ª·µª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸°µ®µ¦ ‡–³ª·š¥µ«µ­˜¦r ¤®µª·š¥µ¨´¥¡µ¥´¡

¢{„ oµª¤¸ºÉ°ª·š¥µ«µ­˜¦rªnµ Momordica cochinchinensis (Lour.) Spreng ªŠ«r Cucurbitaceae ºÉ°¡ºÊœoµœ

Ÿ´„ oµª ¸Ê„µÁ‡¦º°¡»‡¼oÁ—pµ³ ™·Éœ„εÁœ·—ž¦³Áš«Á°Á¸¥Á ˜¦o°œ Áž}œÅ¤oÁ™µÁ¨ºÊ°¥ ­¦¦¡‡»–šµŠ¥µ ¦µ„čo­¦³Ÿ¤

‰nµÁ®µ „oŸ¤¦nªŠ ĝ­—čo˜Îµ¡°„ e Á oµ¥µÁ ¸¥ªÂ„oÅ o Á¤¨È—čo„o¦·—­¸—ªŠšªµ¦ „oÅ°
ª´˜™»ž¦³­Š‡r Á¡ºÉ°œÎµ¢{„ oµªŽ¹ÉŠÁž}œŸ´„¡ºÊœoµœ¤µÄož¦³Ã¥œršµŠ¥µ Á­¦·¤°µ®µ¦Â¨³Á‡¦ºÉ°Š­Îµ°µŠ

ª´­—»Â¨³ª·›¸„µ¦ «¹„¬µššªœ o°¤¼¨¥o°œ®¨´ŠÂ¨³­´¤£µ¬–r®¤°¡ºÊœoµœ œÎµ˜´ª°¥nµŠ¢{„ oµª‹µ„®¨nŠ˜nµŠ Ç

¤µ˜¦ª‹Á°„¨´„¬–ršµŠ¡§„¬«µ­˜¦r Á„ȝ˜´ª°¥nµŠ‹´—šÎµ¤µ˜¦“µœ¡ºÂ®oŠÂ¨³‡ª‡»¤‡»–£µ¡ œÎµ­nªœ˜nµŠ Ç
°Š¡º‡º°Á™µ, ĝ, ÁœºÊ°Ÿ¨ ¨³Á¥ºÉ°®»o¤Á¤¨È— ¤µ­„´——oª¥˜´ªšÎµ¨³¨µ¥˜nµŠ Ç Á¡ºÉ°˜¦ª‹®µ§š›·Í˜oµœ°œ»¤¼¨

°·­¦³ total phenolic compound gallic acid equivalent, (GAE) ×¥ª·›¸ colorimetry ª´—‡nµ„µ¦—¼—„¨ºœÂ­Šš¸É

Ø×Ö œµÃœÁ¤˜¦ ¨³®µž¦·¤µ–­µ¦Å¨Ã‡žeœÃ—¥ª·›¸ HPLC œÎµÁ¥ºÉ°®»o¤Á¤¨È—¢{„ oµª­»„¤µ­„´—œÊε¤´œ¦Îµ oµª

×¥ª·›¸ maceration ¨³¡´•œµ˜Îµ¦´Á‡¦ºÉ°Š­Îµ°µŠ
Ÿ¨„µ¦š—¨°Š ¡ªnµ®¤°¡ºÊœoµœ¤¸„µ¦Äo¢{„ oµªÁž}œ¥µ¦´„¬µÃ¦‡˜nµŠ Ç Ánœ¦´„¬µ e Å o¦µ„­µ—

Å o°¸—ε°¸Â—Š ¨³Áž}œ°µ®µ¦¡ºÊœoµœÃ—¥œÎµ¥°—°n°œÂ¨³Ÿ¨°n°œ °Š¢{„ oµª¤µ¨ª„œÊε¡¦·„¨³Â„Š¡ºÊœoµœ

„µ¦«¹„¬µ§š›·Í˜oµœ°œ»¤¼¨°·­¦³Äœ­nªœ˜nµŠ Ç °Š¢{„ oµª ¡ªnµ­µ¦­„´—Á°šµœ°¨ÄœÁ™µ¤¸ž¦·¤µ– GAE

¤µ„š¸É­»—Á¤ºÉ°Áž¦¸¥Áš¸¥„´­µ¦­„´—œÊ娳°³Ž¸Ã˜œ ­µ¦­„´—œÊεĜĝ¤¸ž¦·¤µ– GAE ¤µ„š¸É­»—Á¤ºÉ°Áš¸¥
„´­µ¦­„´—Á°šµœ°¨Â¨³°³Ž¸Ã˜œ¡ž¦·¤µ–­µ¦Å¨Ã‡žeœÄœ„¨»n¤Á˜oµÂ‡Ã¦š¸œÄœ­µ¦­„´—°³Ž¸Ã˜œ °ŠÁ¥ºÉ°

®»o¤Á¤¨È—¤µ„„ªnµ­µ¦­„´—‹µ„ÁœºÊ°Ÿ¨ ¡ªnµ­µ¦­„´— °ŠÁ¥ºÉ°®»o¤Á¤¨È—¢{„ oµªœ·—­—¤¸ž¦·¤µ–­µ¦Å¨Ã‡žeœ

Ášnµ„´ÒÙ.ÙÓ Pg/g ¨³¤¸ž¦·¤µ– GAE Ášnµ„´Ò.ÖÙ ± Ñ.ÑÓ ¤„.% Ž¹ÉŠ­µ¦Å¨Ã‡žeœ¤¸§š›·Í˜oµœ°œ»¤¼¨
°·­¦³­¼ŠÁ­¦·¤­¦oµŠ£¼¤·‡»o¤„´œÎµ¦»Š­µ¥˜µÂ¨³žj°Š„´œ¤³Á¦ÈŠ˜n°¤¨¼„®¤µ„ ­µ¤µ¦™œÎµ¤µÄoÁž}œ¥µÂ¨³

°µ®µ¦Á­¦·¤­» £µ¡Å—o ˜n°¤µÅ—o¡´•œµ˜Îµ¦´Á‡¦ºÉ°Š­Îµ°µŠ³¨°‡ªµ¤Â„nץčo ­µ¦­„´—Á¥ºÉ°®»o¤Á¤¨È—¢{„ oµª

ĜœÊε¤´œ¦Îµ oµª‡ªµ¤Á o¤ oœÖ% ×¥œÊ宜´„Å—o‡¦¸¤­¸­o¤°n°œ ¤¸¨´„¬–³šµŠ„µ¥£µ¡—¸ ¤¸§š›·Í˜oµœ°œ»¤¼¨
O
°·­¦³Ã—¥ª·›¸ DPPH ‹µ„„µ¦š—­°‡ªµ¤‡Š­£µ¡ °Š‡¦¸¤˜Îµ¦´¡ªnµ‡¦¸¤š¸ÉÁ„ȝ°»–®£¼¤· Õ ŽÂ¨³
°»–®£¼¤·®o°Š ¤¸§š›·ÍĜ„µ¦˜oµœ°œ»¤¼¨°·­¦³¤µ„„ªnµ‡¦¸¤š¸ÉÁ„ȝ°»–®£¼¤· ÕÖ Žš¸É­£µª³ heating-cooling
O
¨³š¸ÉœÎµÅž˜´ÊŠ„¨µŠÂ——˜µ¤¨Îµ—´­Îµ®¦´„µ¦š—­°ž¦³­·š›·£µ¡„µ¦¨—¦°¥Á®¸É¥ª¥nœÄœ°µ­µ­¤´‡¦Ã—¥
čoª·›¸™nµ¥£µ¡Â¨³ ¥µ¥£µ¡ (image analysis) ץčoÁ‡¦ºÉ°Š Mortex Viewer ¨³ Visioscan ¡ªnµ
®
®
‡¦¸¤˜Îµ¦´¤¸ž¦³­·š›·£µ¡Äœ„µ¦¨—¦°¥Á®¸É¥ª¥nœ—¸„ªnµÁ¤ºÉ°Áš¸¥„´¦·Áª–š¸ÉŤnŗošµ‡¦¸¤Â¨³¦·Áª–š¸É

šµ‡¦¸¤¡ºÊœÃ—¥Å¤nÁ„·—„µ¦Â¡o¨³„µ¦¦³‡µ¥Á‡º°ŠÄœ°µ­µ­¤´‡¦

o°­¦»ž Šµœª·‹´¥œ¸Ê­µ¤µ¦™¡´•œµ¢{„ oµª­¼n°»˜­µ®„¦¦¤„µ¦Ÿ¨·˜¥µ Ÿ¨·˜£´–”rÁ­¦·¤°µ®µ¦ ¨³ Á‡¦ºÉ°Š­Îµ°µŠ