Page 106 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 5 ฉบับที่ 2 (ฉบับเสริม)

๙๘

PO-17

„µ¦«¹„¬µ­¤»œÅ¡¦ÄœŸ¨·˜£´–”r­» £µ¡Äœ‹´Š®ª´—Á¸¥ŠÄ®¤n

„¬·¦ª¦¦¬ ­ªŠ¦´˜œr, ¡Š¬r¡·r ¡¦¤‹´œš¦r, ª¦µ£¦–r ž{––ª¨¸, ¨´——µ ªŠ«r¡µ¥´¡„»¨
‡–³Á£­´«µ­˜¦r ¤®µª·š¥µ¨´¥Á¸¥ŠÄ®¤n

®¨´„„µ¦Â¨³Á®˜»Ÿ¨ ­¤»œÅ¡¦Áž}œ¡ºÁ«¦¬“„·‹š¸É­µ¤µ¦™­¦oµŠ¦µ¥Å—oÄ®o„´‡¦°‡¦´ª ž¦³„°„´œÃ¥µ¥

°Š¦´“µ¨˜µ¤Ã‡¦Š„µ¦ “®œ¹ÉŠ˜Îµ¨ ®œ¹ÉŠŸ¨·˜£´–”r” šÎµÄ®o¤¸„µ¦Ÿ¨·˜Ÿ¨·˜£´–”r­» £µ¡š¸É¤¸­¤»œÅ¡¦Áž}œ

­nªœž¦³„° ¹Êœ¤µ„¤µ¥ ×¥¤¸ª´˜™»ž¦³­Š‡rĜ„µ¦œÎµ¤µÄoÁž}œ­nªœž¦³„° °ŠŸ¨·˜£´–”r­» £µ¡š¸É
˜„˜nµŠ„´œÅž ¤oªnµ‹³Áž}œ­¤»œÅ¡¦œ·—Á—¸¥ª„´œ„Șµ¤

ª´˜™»ž¦³­Š‡r Á¡ºÉ°­Îµ¦ª‹„µ¦Äo¡º­¤»œÅ¡¦ÄœŸ¨·˜£´–”r­» £µ¡ °ŠÃ‡¦Š„µ¦ “®œ¹ÉŠ˜Îµ¨ ®œ¹ÉŠŸ¨·˜£´–”r”
š¸É¤¸„µ¦Ÿ¨·˜Äœ‹´Š®ª´—Á¸¥ŠÄ®¤n

ª·›¸„µ¦«¹„¬µ «¹„¬µ o°¤¼¨„µ¦Äo¡º­¤»œÅ¡¦ÄœŸ¨·˜£´–”r­» £µ¡‹µ„„¨»n¤˜´ª°¥nµŠŸ¼oŸ¨·˜š¸É¥·œ—¸Ä®oÁ„ȝ o°¤¼¨

×¥„µ¦­´¤£µ¬–r œÎµ o°¤¼¨¤µšÎµ„µ¦ª·Á‡¦µ³®rÁ·ŠÁœºÊ°®µ

Ÿ¨„µ¦«¹„¬µ „¨»n¤˜´ª°¥nµŠŸ¼oŸ¨·˜š¸É¥·œ—¸Ä®o o°¤¼¨Ã—¥„µ¦­´¤£µ¬–r ¤¸‹Îµœªœ Ö ¦µ¥ ¤¸Â®¨nŠŸ¨·˜˜´ÊŠ°¥¼nĜÁ ˜

°ÎµÁ£°Á¤º°ŠÁ¸¥ŠÄ®¤n Ó¦µ¥ °ÎµÁ£°­´œ„ε¡Š Ó ¦µ¥ ¨³ °ÎµÁ£°­µ¦£¸ Ò¦µ¥ Ÿ¨·˜£´–”rš¸É¤¸„µ¦Ÿ¨·˜Â¨³œÎµ

¡º­¤»œÅ¡¦¤µÄoÁž}œ­nªœž¦³„° °ŠŸ¼oŸ¨·˜š´ÊŠÖ¦µ¥‡º°­¼n„o°œ ‹Îµœªœ ÔÔ œ·—¤¡¼ ‹Îµœªœ ÒÑ
œ·— ¨³‡¦¸¤œª—Ÿ¤ ‹Îµœªœ Ó œ·—¤¸¡º­¤»œÅ¡¦š¸ÉœÎµ¤µÄo ÔÚ œ·—‹µ„¡ºÓتŠ«r Áž}œ¡ºÄœªŠ«r

Gramineae ¤µ„š¸É­»—‹Îµœªœ Õ œ·—Å—o„n oµªÁ®œ¸¥ª—ε ˜³Å‡¦o®°¤ oµª®°¤¤³¨· ¨³ oµªÂ—Š ¦°Š¨Š¤µ

°¥nµŠ¨³ Ô œ·—‡º°ªŠ«r Labiatae ŗo„n ¨µÁªœÁ—°¦r ¤·Êœšr ¨³Ã¦­Â¤¦¸É ªŠ«r Myrtaceae ŗo„n „µœ¡¨¼ ¥¼‡µ
¨·ž˜´­Â¨³ tea tree ¨³ªŠ«r Zingiberaceae ŗo„n ·Š ¤·ÊœÂ¨³ Å¡¨Ã—¥¤¸ª´˜™»ž¦³­Š‡rĜ„µ¦ÄoÁ¡ºÉ°šÎµÄ®o

¦¼o­¹„­—ºÉœnª¥šÎµÄ®oŸ¤—娳®œ´Š«¸¦¬³¦¼o­¹„Á¥ÈœŸ¼oŸ¨·˜ŽºÊ°­¤»œÅ¡¦‹µ„¦oµœ µ¥­¤»œÅ¡¦š´ÉªÅž ‹µ„˜¨µ—

š´ÉªÅž ¨³‹µ„µªoµœÄœ®¤¼noµœ ­nªœ °Š¡º­¤»œÅ¡¦š¸É¤¸„µ¦œÎµ¤µÄo¤µ„š¸É­»—‡º°Áž¨º°„ ¦°Š¨Š¤µ‡º°
—°„¨³ÁœºÊ°Ã—¥œÎµ¤µ˜µ„®oŠÂ¨oª—Áž}œŸŠ ®¦º°ÄoĜ¦¼ž °Š­¤»œÅ¡¦­ÎµÁ¦È‹¦¼ž®¦º°œÎµ¤µ˜o¤Â¨oª„¦°Š

ŸnµœŸoµ µªµŠ čoœÊεš¸É„¦°ŠÅ—oŸ­¤¨ŠÄœŸ¨·˜£´–”r ®¨nŠš¸É¤µ °Š‡ªµ¤¦¼o °ŠŸ¼oŸ¨·˜¡ªnµ­nªœ¤µ„Å—o¤µ

‹µ„„µ¦«¹„¬µ‡oœ‡ªoµ—oª¥˜œÁ°Š ‹µ„ª·š¥µ„¦ °Š­Îµœ´„ŠµœÁ„¬˜¦°ÎµÁ£° ¨³‹µ„‡Îµ°„Á¨nµ °ŠŸ¼o°µª»Ã­
ž{®µÁ„¸É¥ª„´­¤»œÅ¡¦š¸ÉœÎµ¤µÄo‡º°ž{®µ‡ªµ¤ µ—‡¨œ­¤»œÅ¡¦ÄœµŠ§—¼„µ¨ šÎµÄ®o˜oœš»œÄœ„µ¦

Ÿ¨·˜Ÿ¨·˜£´–”r­¼Š ¹ÊœÂ¨³‡»–£µ¡ °Š­¤»œÅ¡¦‹µ„®¨nŠ˜nµŠ Ç ¤¸‡ªµ¤Â˜„˜nµŠ„´œ ­¦¦¡‡»– °Š¡º

­¤»œÅ¡¦š¸ÉŸ¼oŸ¨·˜„¨nµª°oµŠÁž¦¸¥Áš¸¥„´­¦¦¡‡»– °Š­¤»œÅ¡¦š¸É¦³»Äœ˜Îµ¦µ ¡ªnµ¤¸­¦¦¡‡»–š¸É­°—‡¨o°Š

„´­¦¦¡‡»–Äœ˜Îµ¦µ ÒÔ œ·—Ťn­°—‡¨o°Š„´˜Îµ¦µ Ò× œ·— ¨³­°—‡¨o°ŠÁž}œµŠ­nªœ ÒÑ œ·—

o°­¦»ž „µ¦œÎµ­¤»œÅ¡¦¤µÄoÁž}œ­nªœž¦³„°ÄœŸ¨·˜£´–”r­» £µ¡­nªœÄ®n¤¸ª´˜™»ž¦³­Š‡rÁ¡ºÉ°Ä®oÁ„·—

‡ªµ¤­—ºÉœÁ¡·É¤‡ªµ¤­ª¥Šµ¤Â¨³Áž}œ„µ¦­¦oµŠ¤¼¨‡nµÁ¡·É¤šµŠ—oµœ‹·˜Ä‹¤µ„„ªnµ­¦¦¡‡»–°ºÉœ ®µ„‹³¤¸„µ¦

¡´•œµ®¦º°­nŠÁ­¦·¤Ÿ¨·˜£´–”r­» £µ¡˜µ¤Ã‡¦Š„µ¦ “®œ¹ÉŠ˜Îµ¨ ®œ¹ÉŠŸ¨·˜£´–”r” ‡ª¦¤¸„µ¦¡´•œµš¸É‡¦
ªŠ‹¦ ¨³Ä®o‡ªµ¤¦¼oš¸É™¼„˜o°ŠÂ„nŸ¼oŸ¨·˜°¥nµŠ˜n°ÁœºÉ°Š