Page 74 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 4 ฉบับที่ 2

72 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë Ù ©∫—∫∑’Ë Ú °ÿ¡¿“æ—π∏å -情¿“§¡ ÚıÙ˘

Õ¿‘ª√“¬º≈°“√»÷°…“·≈–¢âÕ‡ πÕ·π–

º≈°“√»÷°…“¢â“ßµâπ· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“ °“√æ—≤π“∫ÿ§≈“°√∑“ß°“√·æ∑¬å·ºπ®’π®–¬—ߧ߿“√°‘®

∑’Ë¡’§«“¡ ”§—≠„π°“√√Õß√—∫°“√¢¬“¬µ—«‡æ‘Ë¡¢÷Èπ¢Õß°“√„Àâ∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ®’π∑’ËÕ¬à“ß√«¥‡√Á«„π
ª√–‡∑»‰∑¬∑—Èßπ’ȇæ◊ËÕ·°â‰¢ªí≠À“°“√¢“¥·§≈π∫ÿ§≈“°√·æ∑¬å®’π∑’Ë ∂“π欓∫“≈°”≈—ߪ√– ∫Õ¬Ÿà„π
ªí®®ÿ∫—π·≈–‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√‡µ√’¬¡°“√√Õß√—∫§«“¡µâÕß°“√∫ÿ§≈“°√®“° ∂“π欓∫“≈∑’Ë°”≈—ß®–‡ªî¥„Àâ
∫√‘°“√„π√–¬– 2-3 ªï¢â“ßÀπâ“ πÕ°®“°π—Èπ·π«‚πâ¡°“√¢¬“¬µ—«Õ¬à“ß√«¥‡√Á«¢Õß°“√„Àâ∫√‘°“√°“√

·æ∑¬å·ºπ®’π¥â“π°“√„™â ¡ÿπ‰æ√·≈–µ”√—∫¬“®’π·≈–°“√π«¥∑ÿ¬π“ · ¥ß„Àâ‡ÀÁπ∂÷ߧ«“¡®”‡ªìπ„π
°“√æ—≤π“∫ÿ§≈“°√·æ∑¬å®’π„π 2 °≈ÿà¡π’È¡“°¢÷Èπ
„π¢≥–‡¥’¬«°—π °“√¢¬“¬µ—«Õ¬à“ß√«¥‡√Á«¢Õß°“√„Àâ∫√‘°“√°“√·æ∑¬å®’π∑”„Àâ ∂“π欓∫“≈

ª√– ∫°—∫ªí≠À“„π√Ÿª·∫∫Õ◊ËπÊ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß°“√¢“¥§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®¢Õߪ√–™“™π„π
¥â“π°“√¥Ÿ·≈√—°…“ ÿ¢¿“浓¡·π«∑“ß°“√·æ∑¬å·ºπ®’π °“√¢“¥°“√æ—≤π“Õߧ姫“¡√ŸâÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß
·≈–ªí≠À“°“√‡¢â“∂÷ß·À≈àߧ«“¡√Ÿâ·≈–‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß∑“ß«‘™“°“√

º≈°“√»÷°…“«‘®—¬„π§√—Èßπ’È ‡ªìπ‡æ’¬ßº≈°“√»÷°…“π”√àÕß´÷Ëß¡’¢âÕ®”°—¥∑—Èß∑“ߥâ“π‡«≈“
∫ÿ§≈“°√·≈–ß∫ª√–¡“≥ ¥—ßπ—Èπ º≈°“√»÷°…“§√—Èßπ’È ·¡â«à“®–∑”„Àâ “¡“√∂∑√“∫∂÷ß ∂“π¿“æ°“√„Àâ
∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ®’π„π¿“æ°«â“ß·≈– “¡“√∂„™â¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˉ¥â‡ªìπ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈„π™—Èπµâπ‡æ◊ËÕµ‘¥µ“¡

·≈–ª√– “πß“π°—∫ ∂“π欓∫“≈∑’Ë¡’°“√„Àâ∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ®’π„πªí®®ÿ∫—π°Áµ“¡ ·µà¬—ߢ“¥
§«“¡ ¡∫Ÿ√≥å„πÀ≈“¬Ê ¥â“π ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß §«“¡§√Õ∫§≈ÿ¡¢Õß°≈ÿࡵ—«Õ¬à“ß ·≈–°“√»÷°…“
∑“ߥâ“πºŸâ√—∫∫√‘°“√

¢âÕ‡ πÕ·π–·≈–·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π ¡’ 3 ª√–°“√ ‰¥â·°à
ª√–°“√·√° ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√·°â‰¢ªí≠À“°“√¢“¥·§≈π∫ÿ§≈“°√„πªí®®ÿ∫—π ·≈–‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√
¢¬“¬µ—«¢Õß°“√„Àâ∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ®’𠧫√„À⧫“¡ ”§—≠µàÕ°“√º≈‘µ∫ÿ§≈“°√°“√·æ∑¬å·ºπ®’π

∑“ߥâ“π°“√„™â ¡ÿπ‰æ√·≈–µ”√—∫¬“®’π·≈–°“√π«¥∑ÿ¬π“¡“°¢÷Èπ ·≈–§«∫§Ÿà‰ª°—∫ °“√æ—≤π“
∫ÿ§≈“°√°“√·æ∑¬å·ºπ®’π∑“ߥâ“π°“√Ωí߇¢Á¡´÷Ëß·¡â«à“®–¡’°“√æ—≤π“Ωñ°Õ∫√¡∫ÿ§≈“°√Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß
·≈–‡ªìπ√Ÿª∏√√¡·µà¬—ß¡’‰¡à‡æ’¬ßæÕ·°à§«“¡µâÕß°“√

ª√–°“√∑’Ë Õß ®”‡ªìπ∑’Ë®–µâÕ߇¢â“‰ª¡’ à«π√à«¡„π°“√·°â‰¢ªí≠À“·≈–µÕ∫ πÕßµàÕ§«“¡
µâÕß°“√§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ¢Õß ∂“π欓∫“≈∑’ˇªî¥„Àâ∫√‘°“√Õ¬Ÿà„πªí®®ÿ∫—π ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß„π¥â“π
°“√‡º¬·æ√àª√–™“ —¡æ—π∏å∑’ˇ°’ˬ«°—∫°“√¥Ÿ·≈√—°…“ ÿ¢¿“浓¡·π«∑“ß°“√·æ∑¬å·ºπ®’π √«¡∑—Èß

°“√‡ªìπ»Ÿπ¬å°≈“ß„π°“√‡º¬·æ√৫“¡√Ÿâ∑“ß«‘™“°“√‡°’ˬ«°—∫°“√·æ∑¬å·ºπ®’π√–À«à“ß à«π°≈“ß°—∫
à«π¿Ÿ¡‘¿“§ „π¢≥–‡¥’¬«°—π ®–µâÕß¡’√–∫∫µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ·≈–¡“µ√∞“π°“√∫√‘°“√∑’Ë∑—πµàÕ°“√
¢¬“¬µ—«¢Õß∫√‘°“√„π¥â“ππ’È