Page 62 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 3 ฉบับที่ 3

60 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë Û ©∫—∫∑’Ë Û ¡‘∂ÿπ“¬π -°—𬓬π ÚıÙ¯

Õߧåª√–°Õ∫À≈—°‡ªìπ 1,2-dimethoxy-4-(2-propenyl)-benzene ·≈– caryophyllene ¥—ßπ—Èπ

“√‡§¡’∑—Èß Õß™π‘¥π’Èπà“®–‡ªìπ “√ÕÕ°ƒ∑∏‘ϵâ“πÕπÿ¡Ÿ≈Õ‘ √– ”À√—∫πÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬®“°º≈º—°§“«µÕß
æ∫«à“¡’Õߧåª√–°Õ∫ à«π„À≠à‡ªìπ methyl n-nonyl ketone À√◊Õ undecanone ‚¥¬¡’Õ—µ√“ à«π
√âÕ¬≈–¢Õßæ◊Èπ∑’Ë (Area %) Ÿß∂÷ß 72.81% (µ“√“ß∑’Ë 7) ¥—ßπ—Èπ “√‡§¡’™π‘¥π’Èπà“®–‡ªìπ “√ÕÕ°ƒ∑∏‘ϵâ“π
Õπÿ¡Ÿ≈Õ‘ √–

”À√—∫°“√»÷°…“§ÿ≥ ¡∫—µ‘Õ◊ËπÊ¥â“𰓬¿“æ¢ÕßπÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬∑—Èß 6 ™π‘¥π’È ‰¥â·°à ≈—°…≥–
¢Õßµ—«Õ¬à“ß °“√≈–≈“¬¥â«¬‡Õ∑“πÕ≈ §à“¥—™π’À—°‡À ·≈–§«“¡Àπ“·πàπ —¡æ—π∏å (µ“√“ß∑’Ë 8)

‡ªìπ°“√∫àß∫Õ°∂÷ߧÿ≥¿“æ∑“ß°“¬¿“æ ´÷Ë߇ªìπ‡Õ°≈—°…≥凩擖µ—«Õ—π®–‡ªìπª√–‚¬™πåµàÕ°“√
§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ¢ÕßπÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬·µà≈–™π‘¥µàÕ‰ª

√ÿªº≈°“√«‘®—¬

°“√»÷°…“ƒ∑∏‘ϵâ“πÕπÿ¡Ÿ≈Õ‘ √–¢ÕßπÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬∑—Èß 15 ™π‘¥π’È®“° ¡ÿπ‰æ√‰∑¬‰¥â·°à
°√–‡∑’¬¡ (À—«), °–‡æ√“·¥ß („∫), §π∑‘ Õ („∫), ®—π∑πå‡∑» (‡¡≈Á¥·≈–√°, º≈, „∫), ‡ ¡Á¥ („∫),
æ√‘°‰∑¬ (º≈·°à), ¡–°√Ÿ¥ („∫), º—°§“«µÕß (º≈, „∫), ¢à“ (‡Àßâ“), ¢¡‘Èπ™—π (‡Àßâ“), ¢‘ß (‡Àßâ“)

‚¥¬«‘∏’ DPPH Assay æ∫«à“ πÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬®“° à«πº≈À√◊Õ‡¡≈Á¥·≈–√°¢Õßµâπ®—π∑πå‡∑»¡’
ƒ∑∏‘ϵâ“πÕπÿ¡Ÿ≈Õ‘ √–‰¥â¥’„°≈⇧’¬ß°—π·≈– Ÿß°«à“«‘µ“¡‘π´’ª√–¡“≥ 4-5 ‡∑à“ (IC = 0.79 ·≈– 0.60 µl/
50
ml µ“¡≈”¥—∫) √Õß≈ß¡“§◊Õ πÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬®“°„∫®—π∑πå‡∑» „∫°–‡æ√“(·¥ß) „∫‡ ¡Á¥ ·≈–

º≈º—°§“«µÕß (IC = 2.39, 2.88, 3.24 ·≈– 4.19 µl/ml µ“¡≈”¥—∫) ´÷Ëß¡’ƒ∑∏‘ϵâ“πÕπÿ¡Ÿ≈Õ‘ √–¥’
50
°«à“‡≈Á°πâÕ¬À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“°—∫«‘µ“¡‘π´’ (IC = 3.55 µg/ml) à«ππÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ï√Õß≈ß¡“
50
‰¥â·°à πÈ”¡—π®“°‡Àßâ“¢‘ß·≈–‡Àßâ“¢à“¡’ƒ∑∏‘ϵâ“πÕπÿ¡Ÿ≈Õ‘ √–µË”°«à“«‘µ“¡‘π´’Õ¬Ÿàª√–¡“≥ 2-3 ‡∑à“

(IC = 7.41 ·≈– 9.19 µl/ml µ“¡≈”¥—∫) πÕ°®“°π’ȉ¥â√“¬ß“π∂÷ߺ≈°“√»÷°…“§ÿ≥ ¡∫—µ‘∑“߇§¡’
50
·≈–°“¬¿“æ¢ÕßπÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬∑—Èß 6 ™π‘¥„πÀ—«¢âÕ‡Õ°≈—°…≥å∑“߇§¡’ ≈—°…≥–¢Õßµ—«Õ¬à“ß
°“√≈–≈“¬¥â«¬‡Õ∑“πÕ≈ §à“¥—™π’À—°‡À ·≈–§«“¡Àπ“·πàπ —¡æ—∑∏剫â¥â«¬ ´÷Ëß®–‡ªìπª√–‚¬™πå„π
°“√§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ¢ÕßπÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬®“° ¡ÿπ‰æ√¥—ß°≈à“«µàÕ‰ª

‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß
1 «—π¥’ °ƒ…≥æ—π∏å. 惰…‡§¡’‡∫◊ÈÕßµâπ. „π:«’≥“ ®‘√—®©√‘¬“°Ÿ≈. ¬“·≈–º≈‘µ¿—≥±å®“°∏√√¡™“µ‘.

°√ÿ߇∑æœ: ¿“§«‘™“‡¿ —™«‘π‘®©—¬ §≥–‡¿ —™»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈. 2534. Àπâ“
25-72, 307.
2 http://www.tistr.or.th/pharma

3 ∂“∫—π«‘®—¬«‘∑¬“»“ µ√å “∏“√≥ ÿ¢ °√¡«‘∑¬“»“ µ√å°“√·æ∑¬å. ¡ÿπ‰æ√ªÑÕß°—π°”®—¥
·¡≈ß∑“ß°“√·æ∑¬å. °√ÿ߇∑æœ: ∫√‘…—∑ ¥’‰´√å ®”°—¥. 2546. 72 Àπâ“.