Page 89 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 2 ฉบับที่ 3

P. 89

«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ° ªï∑’Ë Ú ©∫—∫∑’Ë Û ¡‘∂ÿπ“¬π-°—π¬“¬π ÚıÙ˜ 87

‰´√‘´‘π Ÿßπ—ÈπÕ¬Ÿà„π¡≥±≈´‘π‡°’¬ß ™–‡Õ¡‡∑»∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ¥’ ‡ª≈◊Õ°πÕ°µâÕß∫“ß·≈–≈–‡Õ’¬¥·πàπ ¡’ ’

πÈ”µ“≈·¥ß ‡π◊ÈÕ„π ’‡À≈◊ÕßÕ¡¢“« ¡’·ªÑß¡“° ·≈–¡’√ À«“π „π‡™‘ßæ“≥‘™¬å®–·∫àß√–¥—∫§ÿ≥¿“æ¢Õß
™–‡Õ¡‡∑»µ“¡¢π“¥‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¢Õß√“° ‚¥¬·∫àß‡ªìπ 5 √–¥—∫ §◊Õ µ—Èß·µà ‡°√¥ A ∂÷ß ‡°√¥ E
‚¥¬¡’¢π“¥‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ßµ—Èß·µà > 1.9 ‡´πµ‘‡¡µ√ ∂÷ß < 0.6 ‡´πµ‘‡¡µ√
™–‡Õ¡‡∑»¡’ª√–‚¬™πå§◊Õ „™â‡ªìπ¬“∑”„Àâ™ÿà¡™◊Èπ ¢—∫‡ ¡À– ¡’ƒ∑∏‘Ï‡ªìπ¬“√–∫“¬ÕàÕπÊ „™â·µàß√

°≈∫√ ¢¡¢Õß¬“∫“ß™π‘¥ „π‡™‘ßæ“≥‘™¬å ™–‡Õ¡‡∑»„™âº ¡„πÀ¡“°Ω√—Ëß „π≈Ÿ°°«“¥ ∫ÿÀ√’Ë ¬“‡ âπ ¬“
π—µ∂ÿå „ à≈ß„π‡∫’¬√å∑”„Àâ¡’øÕß¡“°¢÷Èπ·≈–∑”„Àâ√ °≈¡°≈àÕ¡ πÕ°®“°π’È¬—ßæ∫«à“ °≈’‰´√‘´‘π„π™–‡Õ¡

‡∑»¡’ƒ∑∏‘ÏªÑÕß°—π°“√Õ—°‡ ∫„π‚√§º‘«Àπ—ß “√ °—¥®“°√“°™–‡Õ¡‡∑»„™â√—°…“‚√§·º≈‡√◊ÈÕ√—ß„π
°√–‡æ“–Õ“À“√ œ≈œ ®“° √√æ§ÿ≥¥—ß°≈à“«¢â“ßµâπ ∑”„Àâ¡’°“√„™â™–‡Õ¡‡∑»Õ¬à“ß·æ√àÀ≈“¬„πÀ≈“¬
ª√–‡∑»√«¡∑—Èßª√–‡∑»‰∑¬ „π·µà≈–ªï ª√–‡∑»‰∑¬µâÕßπ”‡¢â“™–‡Õ¡‡∑»∑—Èß„π√Ÿª¢Õß ¡ÿπ‰æ√·≈–
“√ °—¥‡ªìπ®”π«πÀ≈“¬√âÕ¬µ—π ∑”„ÀâµâÕß Ÿ≠‡ ’¬‡ß‘πµ√“¢Õßª√–‡∑»ªï≈–‰¡àπâÕ¬ À“°‡√“ “¡“√∂

ª≈Ÿ°‰¥â‡Õß πÕ°®“°®–‡ªìπ°“√≈¥°“√‡ ’¬¥ÿ≈°“√§â“·≈â« ¬—ß‡ªìπ°“√ √â“ßß“π„Àâ°—∫‡°…µ√°√¥â«¬
®“°°“√ª√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√§«“¡√à«¡¡◊Õ¥â“π “∏“√≥ ÿ¢‰∑¬-®’π §√—Èß∑’Ë 5 ≥
°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢‰∑¬ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 17 ∏—π«“§¡ 2545 π”§≥–‚¥¬√—∞¡πµ√’«à“°“√°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢

¢Õß‰∑¬·≈–®’π ®“°°“√ª√–™ÿ¡§√—Èßπ—Èπ „π¥â“π§«“¡√à«¡¡◊Õ„π°“√æ—≤π“ ¡ÿπ‰æ√π—Èπ ΩÉ“¬®’π‡ÀÁπ
™Õ∫®–¡Õ∫ ¡ÿπ‰æ√®’π®”π«π 11 ™π‘¥ „ÀâΩÉ“¬‰∑¬¡“∑¥≈Õßª≈Ÿ° ¡ÿπ‰æ√¥—ß°≈à“« ‰¥â·°à‚°∞ Õ 3
™π‘¥ ‚°∞‡™’¬ß ‚°∞À—«∫—« ‚°∞‡¢¡“ ‚°∞®ÿÃ“≈”æ“ ™‘ß‡Œ“ Õ∫‡™¬®’π ™–‡Õ¡‡∑» ·≈–ªí≠®¢—π∏å

(‡®’¬«°ŸàÀ≈“π) °√¡æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ°®÷ß‰¥â‡ªìπ·°π®—¥∑” ç‚§√ß°“√
”√«®æ◊Èπ∑’Ë‡æ“–ª≈Ÿ° ¡ÿπ‰æ√®’π‡æ◊ËÕ≈¥°“√π”‡¢â“é ´÷Ëß‡ªìπ‚§√ß°“√µàÕ‡π◊ËÕß 3 ªï ‚¥¬‰¥â‡√‘Ë¡
¥”‡π‘π°“√„πªïß∫ª√–¡“≥ æ.». 2547 ·≈– ç‚§√ß°“√«‘®—¬°“√‡æ“–ª≈Ÿ°·≈–°“√·ª√√Ÿª ¡ÿπ‰æ√®’π

‡æ◊ËÕ≈¥°“√π”‡¢â“é ´÷Ëß‡ªìπ‚§√ß°“√µàÕ‡π◊ËÕß 5 ªï ‚¥¬¡’·ºπ®–‡√‘Ë¡¥”‡π‘π°“√„πªïß∫ª√–¡“≥ æ.».
2548 ‚§√ß°“√¥—ß°≈à“«π’È‡ªìπ°“√»÷°…“«‘®—¬·≈–æ—≤π“ ¡ÿπ‰æ√·∫∫§√∫«ß®√ ‡æ◊ËÕæ—≤π“„Àâ‡°‘¥°“√
ª≈Ÿ° ¡ÿπ‰æ√®’π¥—ß°≈à“«„πª√–‡∑»‰∑¬∑¥·∑π°“√π”‡¢â“®“°µà“ßª√–‡∑» ´÷Ëß¡’™–‡Õ¡‡∑» (Glycyrrhiza
uralensis Fisch.) ‡ªìπÀπ÷Ëß„π®”π«ππ—Èπ ‚¥¬ ¡’Àπà«¬ß“π∑’Ë√à«¡‚§√ß°“√ ‰¥â·°à °√¡æ—≤π“°“√

·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ° °√¡«‘∑¬“»“ µ√å°“√·æ∑¬å Õß§å°“√‡¿ —™°√√¡ Õß§å°“√
Õÿµ “À°√√¡ªÉ“‰¡â °√¡«‘™“°“√‡°…µ√ °√¡æ—≤π“∑’Ë¥‘π °√¡ àß‡ √‘¡°“√‡°…µ√ °√¡«‘‡∑» À°“√
™ÿ¡™π ·≈–¿“§‡Õ°™π

84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94