Page 111 - journal-8-23-Full

“ ° æ√
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
º ‰π
° Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
≈– “° æ
·

ªï∑’Ë ¯ ©∫—∫∑’Ë Ú-Û æƒ…¿“§¡-∏—𫓧¡ ÚııÛ Vol. 8 Nos. 2-3 May-December 2010

ª°‘≥°–
μ√’º≈“ (Tree-Pa-La)

§≥–Õπÿ°√√¡°“√®—¥∑”μ”√“Õâ“ßՑ߬“ ¡ÿπ‰æ√‰∑¬*
„π§≥–°√√¡°“√§ÿ⡧√Õß·≈– à߇ √‘¡¿Ÿ¡‘ªí≠≠“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬

À¡“¬‡Àμÿ °“√·æ∑¬åÕ“¬ÿ√‡«∑„™âμ√’º≈“‡ªìπ¬“Õ“¬ÿ
«—≤π– ¬“√–∫“¬ ®—¥‡ªì𬓠¡ÿπ‰æ√∑’Ë„™â¡“°¢π“πÀπ÷Ëß„π°“√
Ò
·æ∑¬åÕ“¬ÿ√‡«∑

‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß
Ò. ™¬—πμå 摇™’¬√ ÿπ∑√, ·¡âπ¡“ ™«≈‘μ, «‘‡™’¬√ ®’√«ß å. §”Õ∏‘∫“¬
μ”√“æ√–‚Õ ∂æ√–π“√“¬≥å ©∫—∫‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√μ‘ ˜Ú æ√√…“ ¡À“
√“™“ ı ∏—𫓧¡ æÿ∑∏»—°√“™ ÚıÙÚ. æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë Ú. °√ÿ߇∑æœ:
”π—°æ‘¡æåÕ¡√‘π∑√å ·≈–¡Ÿ≈π‘∏‘¿Ÿ¡‘ªí≠≠“; ÚıÙ¯. Àπâ“ Û˜˜.
Ú. ™¬—πμå 摇™’¬√ ÿπ∑√, «‘‡™’¬√ ®’√«ß å. §Ÿà¡◊Õ‡¿ —™°√√¡·ºπ‰∑¬ ‡≈à¡ ı
§≥“‡¿ —™. æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë Ú. °√ÿ߇∑æœ: ”π—°æ‘¡æåÕ¡√‘π∑√å; ÚıÙ˜.
Àπâ“ ÚÙ˜-ı˜.
μ√’º≈“ (Tripala) Û. «ÿ≤‘ «ÿ≤‘∏√√¡‡«™. “√“πÿ°√¡ ¡ÿπ‰æ√. °√ÿ߇∑æœ: ‚Õ.‡Õ . æ√‘Èπμ‘Èß ‡Œâ“ å.
ÚıÙ. Àπâ“ ıÚÙ.
μ√’º≈“‡ªìπ™◊ËÕæ‘°—¥¬“∑’˪√–°Õ∫¥â«¬ ¡Õ‰∑¬ ¡Õ摇¿° Ù. Govindarajan R, Vijayakumar M, Pushpangadan P. Antioxidant approach
Ò-Û to disease management and the role of çRasayanaé herbs of Ayurveda.
·≈–¡–¢“¡ªÑÕ¡ √«¡ Û ‘Ëß „πª√‘¡“≥‡∑à“°—π‚¥¬πÈ”Àπ—°
J Ethnopharmacol. 2005;99:165-78.
ı. Sabu MC, Ramadasan K. Anti-diabetic activity of medicinal plants and
¢âÕ∫àß„™â its relationship with their antioxidant property. J Ethnopharmacol
2002;81:155-60.
μ”√“ √√æ§ÿ≥¬“‰∑¬«à“μ√’º≈“¡’√ ÿ¢ÿ¡ ¡’ √√æ§ÿ≥·°â ˆ. Jaketia GC, Baliga MS, Malagi KJ. Sethukumar KM. The evaluation of
the radioprotective effect of Tripala (an Ayurvedic rejuvinating drug) in
‚√§Õ—π‡°‘¥®“°ªîμμ– ‡ ¡À– ·≈–«“μ– „π°Õß∏“μÿ °Õ߃¥Ÿ
the mice exposed to γ-radiation. Phytomedicine 2002;9:99-108.
Ò-Û
°ÕßÕ“¬ÿ ·≈–°Õß ¡ÿØ∞“π ˜. Shaila HP, Udupa SL, Udupa AL. Hypolipidemic activity of three
¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√»÷°…“«‘®—¬æ√’§≈‘π‘°æ∫«à“ “√ °—¥μ√’º≈“¡’ indigenous drugs in experimentally induced atherosclerosis. Int J
Cardiol 1998;67:119-24.
Ù
ƒ∑∏‘Ïμâ“πÕÕ°´‘‡¥™—π ≈¥√–¥—∫πÈ”μ“≈„π‡≈◊Õ¥„πÀπŸ∑¥≈Õß∑’Ë
¯. Thakur CP, Thakur B, Singh S, Sinha PK, Sinha SK. The Ayurvedic
ı
‡Àπ’ˬ«π”„À⇰‘¥‡∫“À«“π ¡’ƒ∑∏‘ϪÑÕß°—πÕ—πμ√“¬®“°√—ß ’·≈– medicines Haritaki, Amala and Bahira reduce cholesterol-induced
atherosclerosis in rabbits. Int J Cardiol 1998;21:167-75.
≈¥§«“¡√ÿπ·√ߢÕßÕ“°“√ªÉ«¬®“°°“√μÕ∫ πÕßμàÕ√—ß ’„π
˘. Shaila HP, Udupa AL, Udupa SL. Preventive actions of Terminalia
ˆ
ÀπŸ‡æ»ºŸâ∑’ˉ¥â√—∫√—ß ’·°¡¡“∑—Èßμ—« πÕ°®“°π—Èπ ¡ÿπ‰æ√Õ—π belerica in experimentally induced atherosclerosis. Int J Cardiol
1995;49:101-6.
‡ªìπÕߧåª√–°Õ∫¢Õߺ≈∑—Èß Û ™π‘¥·≈– “√ °—¥μ√’º≈“¡’
Ò. ‡©≈’¬« ªî¬–™π. Õ“¬ÿ√‡«∑-»“ μ√å·Ààß™’«‘μ. °√ÿ߇∑æœ: ”π—°æ‘¡æå
˜-˘
ƒ∑∏‘Ï≈¥√–¥—∫§Õ‡≈ ‡μÕ√Õ≈„πÀπŸ∑¥≈Õß ‡ªìπμâπ ¡μ‘™π; ÚıÙÙ. Àπâ“ ÚÚÒ, ÚÚÙ.
ÚÚÒ