Page 129 - journal-8-2-S-Full

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 8 No. 2 May-August (Supplement) 2010 ÒÚÛ

∏√√¡ ÿ¢‡°◊ÈÕ ˘˜ ªî¬–¿√≥å °Õß‡ß‘π ˘¯
∏—≠≈—°…≥å æ‘≈“ ÒÒÚ ªî¬–«√√≥ ∫Ÿ™“ ˘˘, Ò
∏—≠ ÿμ“ · ß «à“ß Ûı
∏—π¬“¿√≥å ™‘π ÿ¢ ¯Ú º
∏‘¥“√—μπå ∫ÿ≠√Õ¥ ˘˘, Ò º¥ÿߢ«—≠ ®‘μ‚√¿“ Ù
∏’√¬“ π‘¬¡»‘≈ªá ÛÒ º“≥‘μ ∑√ß«ÿ≤‘ ÙÒ
∏’√«—≤πå ÿ¥¢“« ÛÙ º“ ÿ° °—≈¬å®“√÷° Ûˆ
∏’√–¬ÿ∑∏ Õ‘πμä–‡ π Ò¯, ÒÒÚ
æ
π æß»å∫ÿ√‘π∑√å ≥ ‡™’¬ß„À¡à ˘Ò
πßπÿ™ «ß»å ‘π™«π ˆÚ æ√™—¬ ∑Õß∫àÕ ˘Ù
πæ¡“» ‚√®π‡ ∂’¬√ ÒÒ æ—™√«≈—¬ „® ¡ÿ∑√ ÚÚ, ÛÙ
πæ¡“» ÿπ∑√‡®√‘≠ππ∑å ÒÙ, Òı æ—™√‘π ¿Ÿº“≈‘ππ‘π ÛÛ
π¿“æ√ ‚ÕÕ√‘¬°ÿ≈ ÙÒ æ—™√‘π∑√å ®—π∑√“π‘¡‘μ Òˆ, ÒÒÙ
π√‘π∑√ ‚¶…‘μ —πμ‘«ß»å ÙÙ æ“≥’ »‘√‘ –Õ“¥ Òˆ, ÒÒÒ, ÒÒÛ, ÒÒÙ
πƒ¡≈ ®“√ÿ‡¥™ ˜˜ 摇™…∞ ‡«™«‘∞“π ÛÛ
π—π∑‘°“ æ√À¡¡’ ˜¯ 摇»… æ√¡®—π∑√å ˘Ù
π—π∑’∑‘æ ≈‘È¡‡æ’¬√™Õ∫ ı æ‘™“¡≠™ÿå Õ—§√¬»æß»å ÚÚ, ÛÙ
π‘™™å¿“æ√ °Õ ÿ√– Ò˘ æ‘¡æå„® Õ‘π∑√“™“ ı˘
π‘ππ“∑ Õ‘∑ƒ∑∏‘Ï ¯˜ æ‘¡æ√ ≈’≈“æ√æ‘ ‘∞ ÙÒ, ˘˜
π‘æ“æ√ ÿ«√√≥∑‘μ¬å ˘Ù æ‘ ‘…∞å „®ππ∂’¬å ÙÙ
π‘¡‘μ√ √Õ¥¿—¬ Ò¯, ÒÒÚ æ’√«‘™≠å æ“¥’ ıı
πÿμ‘≈ ‰∑ªî¬– ˆÒ ‡æÁ≠®—π∑√å ¡’™π°‘® ÛÛ
‡æÁ≠æ√√≥ ª√–‡ √‘∞¬‘Ëß Ûı
∫ ‡æÁ≠»—°¥‘Ï ®—π∑√“«ÿ∏ Ù˜
∫—ßÕ√ ‡°’¬√μ‘∏π“°√ Ú¯, ÙÙ, ıÒ, ˜ ‡æ∑“¬ À‘√—≠æ—π∏ÿå ı˜, ˆ
∫ÿ≠‡¬’ˬ¡ §” Õπ ÒÒ
∫ÿ≠„® ≈‘Ë¡»‘≈“ Ò˜ ø
∫ÿ≠≠“≥’ »ÿ¿º≈ ˘˘, Ò ø“√’¥ä– °“√’ ¯˘

ª ¿
ª∞¡æß…å ‡º◊Õ°≈’ ˜Ò, ˜ı ¿—°«¥’ ‰™¬°ÿ≈ ıÚ, ı¯
ª≥‘μ“ ∏“√“‡°…¡ Û¯ ¿—∑∑‘√“ ∑Õß»√’ ÚÛ
ª√–‡ √‘∞ ∫‘πμ–§ÿ ˘ ¿—∑√¥‘» ÿ√‘¬°¡≈®‘π¥“ Û˘
ª√–‰æ «ß»å ‘π§ß¡—Ëπ ı ¿—∑√“¿√≥å √—°…å∏√√¡ ¯˘
ª√–¿“ ‚æ∏‘Ï∑Õß ÿπ—π∑å ˘Ò ¿—∑√“«√√≥ ¿—∑√π‘μ¬å ¯Ù
ª√– “π μ—È߬◊π¬ß«—≤π“ ıÛ, ¯Ú, ¯Ù ¿“≥—∞ ‡¥™–¬πμå Û, ÙÚ, Ùˆ
ª√– ‘∑∏‘Ï æ—π∏å·°àπ ˘¯ ¿“«π“ §ÿâ¡μ√–°Ÿ≈ Ò˜
ª√“‚¡∑¬å ‡ ∂’¬√√—μπå Ú, ıÙ, ˜Û, ˜Ù ¿“«√‘» ªîμ‘«‘‰≈«‘™≠å ¯˜
ª√“‚¡∑¬å ∑‘æ¬å¥«ßμ“ Òı, Òˆ, ÒÒÒ, ÒÒÛ, ÒÒÙ ¿Ÿ√‘∑—μ °π°°—ß ¥“≈ ˜Ò
ª√‘≠≠“ Õ‘πμä–‡ π ÒÒÚ
ª√‘π∑√ ‡μ™–°ÿ≈«“π‘™¬å ˜ı ¡
ª√‘√—μπå §π Ÿß ı¯ ¡∏ÿ°√ “¬π“§” ˜Ù
ª«’≥åπ¿“ μ—Èß∑«’√—»πå Ûˆ ¡π™π° ™Ÿ«√√∏π–ª°√≥å ˜˘
ªî¬πÿ™ · ß ÿ«√√≥ ıˆ ¡πμ√’ ¥”√ß»—°¥‘Ï ÚÛ
ªî¬–æß…å ™Ÿ™π– ıÛ ¡—≥±π“ ®√‘¬√—μπå‰æ»“≈ ÒÚ