Page 102 - journal-8-2-S-Full
P. 102
˘ˆ «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë ¯©∫—∫∑’Ë Ú æƒ…¿“§¡- ‘ßÀ“§¡ (©∫—∫‡ √‘¡) ÚııÛ
PP-53
§«“¡æ÷ßæÕ„®„π°“√„™â‡¢Á¡¢—¥ ¡ÿπ‰æ√
Ò Ú Ú Ú Ú
»‘√‘¬ÿæ“ ¢—π∑Õß , πÕß °≈”‡ß‘π , –Õ“¥ «‘‡»… —ߢå , Õ√∑—¬ ‰æ√∫÷ß , Õÿ‰√«√√≥ ‡°…’
Ò
”π—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢Õ”‡¿Õ‰æ√∫÷ß ®—ßÀ«—¥»√’ –‡°…
Ú
‚√ßæ¬“∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æμ”∫≈ª√“ “∑‡¬Õ ®—ßÀ«—¥»√’ –‡°…
À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ °“√∫Ÿ√≥“°“√ß“π·æ∑¬å·ºπ‰∑¬‡™‘ß√ÿ°°—∫ß“π‡¬’Ë¬¡∫â“πºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ªïæ.». ÚııÚ æ∫«à“ ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ
à«π„À≠à¡’ªí≠À“ ÿ¢¿“æ §◊ÕÕ“°“√ª«¥À≈—ߪ«¥‡Õ« √âÕ¬≈– ¯Ú √Õß≈ß¡“§◊ÕÕ“°“√ª«¥·πàπ∑âÕß√âÕ¬≈– Òı ·≈– Õ“°“√Õ◊Ëπ Ê
√âÕ¬≈– Û ¢ÕߺŸâ ŸßÕ“¬ÿ„πμ”∫≈ª√“ “∑‡¬Õ ´÷Ëß®“°°“√‡¬’ˬ¡∫â“π æ∫«à“¡’ºŸâ ŸßÕ“¬ÿμâÕß°“√√—∫∫√‘°“√ª√–§∫ ¡ÿπ‰æ√ ‡æ◊ËÕ∫√√‡∑“
Õ“°“√ª«¥À≈—ß ª«¥‡Õ« ·≈–μâÕß°“√„Àâ≠“μ‘¥Ÿ·≈Õ¬à“ß„°≈♑¥ ®÷߉¥â‡°‘¥π«μ°√√¡ ‡¢Á¡¢—¥ ¡ÿπ‰æ√¢÷Èπ ‡æ◊ËÕ·°â‰¢ªí≠À“°“√ª«¥
À≈—ß ª«¥‡Õ«„πºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ·≈–æ—≤π“°“√„Àâ∫√‘°“√¥â“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬‡™‘ß√ÿ°„π™ÿ¡™πμ≈Õ¥®π„Àâª√–™“™π¡’ à«π√à«¡„π°“√
¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“溟⠟ßÕ“¬ÿ„π™ÿ¡™π
«—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ∫√√‡∑“Õ“°“√ª«¥À≈—ß ª«¥‡Õ«„π°≈ÿࡺŸâ ŸßÕ“¬ÿ·≈–„Àâª√–™“™π¡’ à«π√à«¡„π°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“溟⠟ßÕ“¬ÿ„π
™ÿ¡™π
«‘∏’¥”‡π‘π°“√ ß“π«‘®—¬‡™‘ß∑¥ Õ∫ ‚¥¬§—¥‡≈◊Õ°ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ∑’Ë¡’Õ“°“√ª«¥À≈—ߪ«¥‡Õ«®”π«π ÒÚÙ §π ‚¥¬¬°‡«âπ„π°≈ÿà¡∑’Ë¡’
Õ“°“√∫«¡ Õ“°“√Õ—°‡ ∫·≈–√–¡—¥√–«—߇ªìπæ‘‡»…„πºŸâªÉ«¬‡∫“À«“π·≈–Õ—¡æ“μ ‚¥¬‡¢Á¡¢—¥ ¡ÿπ‰æ√ Ò Õ—π¡’πÈ”Àπ—° Ú,˜ˆ °√—¡
´÷Ëߪ√–°Õ∫¥â«¬‰æ≈ Ò, °√—¡ º‘«¡–°√Ÿ¥ Ù °√—¡ μ–‰§√â∫â“π Ú °√—¡ „∫¡–¢“¡ ˆ °√—¡ ¢¡‘Èπ™—π Ú °√—¡ ‡°≈◊Õ ı
°√—¡ °“√∫Ÿ√ ˆ °√—¡ „∫ ⡪ÉÕ¬ Ú °√—¡ π”¡“π÷Ëß„π°√–∑–‰øøÑ“∑’Ë¡’§«“¡√âÕπ ¯-Ò Õß»“‡´≈‡´’¬ „™â‡«≈“π÷Ëߪ√–¡“≥
Òı-Ú π“∑’ ·≈â«π”‡¢Á¡¢—¥ ¡ÿπ‰æ√∑’Ëπ÷Ëß ¡“§“¥ª√–§∫‰«â∫√‘‡«≥À≈—ß·≈–‡Õ«∑’Ë¡’Õ“°“√ª«¥ ‚¥¬∑”«—π≈– Ú §√—Èß ‡™â“ ‡¬Áπ —ª¥“Àå≈–
Ù «—π À≈—ß®“°π—Èπ —߇°μ·≈– Õ∫∂“¡Õ“°“√ ª√–‡¡‘πÕ“°“√ª«¥¢ÕߺŸâ ŸßÕ“¬ÿ ·≈–‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°àÕπ-À≈—ß°“√„™â‡¢Á¡¢—¥
¡ÿπ‰æ√ √–¬–‡«≈“∑’ˇ°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈®“° μÿ≈“§¡ ÚııÚ -情¿“§¡ ÚııÛ
º≈°“√»÷°…“ æ∫«à“°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß®”π«π ÒÚÙ §π ∑’ˉ¥â„™â‡¢Á¡¢—¥ ¡ÿπ‰æ√ “¡“√∂∫√√‡∑“Õ“°“√ª«¥À≈—ß ª«¥‡Õ«‰¥â
√âÕ¬≈– ˘Ò ¡’§«“¡æ÷ßæÕ„®√âÕ¬≈– ˘Û “¡“√∂≈¥§«“¡«‘μ°°—ß«≈√âÕ¬≈– ˘ı ≈¥μâπ∑ÿπ°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ √âÕ¬≈– ˜Ò ·≈–‡æ‘Ë¡
°“√¡’ à«π√à«¡„π°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ¢Õß ¡“™‘°„π§√Õ∫§√—« √âÕ¬≈– Ò
¢âÕ √ÿª ‡¢Á¡¢—¥ ¡ÿπ‰æ√ “¡“√∂∫√√‡∑“Õ“°“√ª«¥À≈—ߪ«¥‡Õ«·≈–∑”„Àâª√–™“™π¡’ à«π√à«¡„π°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“溟⠟ßÕ“¬ÿ„π
™ÿ¡™π‰¥â