Page 98 - journal-8-1-Full
P. 98
˘ «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë ¯©∫—∫∑’Ë Ò ¡°√“§¡-‡¡…“¬π ÚııÛ
μ“¡≈”¥—∫ . à«πº≈°“√ª√–‡¡‘π§«“¡μâÕß°“√ Ÿ∫∫ÿÀ√’Ë„πÕ“ “ πÕ°‡Àπ◊Õ®“°™“™ß ´÷Ëß·π«∑“ß°“√μ—Èßμ”√—∫‡æ◊ËÕπ” àß “√‡¢â“ Ÿà
¡—§√®”π«π Òı §π À≈—ß„ÀâÕ¡·ºàπøî≈å¡ “√ °—¥À≠â“¥Õ° √à“ß°“¬°ÁμâÕß Õ¥√—∫°—∫°≈‰°°“√ÕÕ°ƒ∑∏‘ϥ⫬. ÿ¥∑⓬„π
¢“« §√—Èß≈– Ò ·ºàπ «—π≈– Û §√—ÈßÀ≈—ßÕ“À“√ ‡ªìπ√–¬–‡«≈“ Ò Õπ“§μ°“√«‘®—¬æ—≤π“º≈‘μ¿—≥±åÕ“®°â“«∂÷ߢ—Èπ¢Õß°“√
—ª¥“Àå æ∫«à“Õ“ “ ¡—§√√âÕ¬≈– ıÛ.Û ¡’§«“¡μâÕß°“√ Ÿ∫ ª√–¬ÿ°μå‡∑§‚π‚≈¬’™’«¿“æ„π°“√º≈‘μ “√ ”§—≠®“°æ◊™°Á
ıı,ıˆ
∫ÿÀ√’Ë≈¥≈ß, √âÕ¬≈– ˆ.˜ ‰¡àÕ¬“° Ÿ∫∫ÿÀ√’ˇ≈¬ ·μà√âÕ¬≈– Ù ‡ªìπ‰¥â . Õß§å§«“¡√Ÿâ„À¡à‡À≈à“π’Ȫ√–°Õ∫°—∫°“√®—¥°“√
ıı
¡’§«“¡μâÕß°“√ Ÿ∫∫ÿÀ√’ˉ¡à≈¥≈ß . §«“¡√Ÿâ∑’Ë¡’Õ¬Ÿà‡¥‘¡®“°Õ¥’μ∂÷ßªí®®ÿ∫—π ®–‡Õ◊ÈÕ„Àâ°“√„™â ¡ÿπ
°≈à“«‚¥¬ √ÿª °“√‡μ√’¬¡º≈‘μ¿—≥±å∑’˪√–°Õ∫¥â«¬ “√ ‰æ√À¡ÕπâÕ¬‡æ◊Ëՙ૬‡≈‘°∫ÿÀ√’Ë ¡’À≈—°∞“π π—∫ πÿπ∑“ß
°—¥À≠â“¥Õ°¢“« ∑—Èß„π√Ÿª·∫∫À¡“°Ω√—Ëß ¬“Õ¡‡¡Á¥·¢Áß «‘∑¬“»“ μ√å∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å ‡ªìπ√–∫∫ ·≈–‡™◊ËÕ∂◊Õ‰¥â 𔉪 Ÿà°“√
·ºàπøî≈å¡≈–≈“¬‡√Á« ‡ªìπ°√√¡«‘∏’‡μ√’¬¡º≈‘μ¿—≥±å∑’Ë„™â “√ „™â∑“߇«™°√√¡Õ¬à“ߪ≈Õ¥¿—¬·≈–ª√–À¬—¥ π—∫‡ªìπ∑“߇≈◊Õ°
°—¥À¬“∫‡ªìπμ—«¬“ ”§—≠ ·≈–¡’ “√ª√ÿß·μàßμà“ß Ê √«¡Õ¬Ÿà Àπ÷Ëß∑’Ëπà“ π„®„π°“√§«∫§ÿ¡°“√∫√‘‚¿§¬“ Ÿ∫„πª√–‡∑»Õ¬à“ß
¥â«¬„πμ”√—∫ °√–∫«π°“√º≈‘μº≈‘μ¿—≥±å√Ÿª·∫∫‡À≈à“π’È®—¥«à“ ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æμàÕ‰ª.
§àÕπ¢â“ßßà“¬ ‰¡à´—∫´âÕπ μâπ∑ÿπ°“√º≈‘μμË”. à«π°“√‡μ√’¬¡
°‘μμ‘°√√¡ª√–°“»
“√ °—¥¥â«¬°“√∑”·Àâ߇¬◊Õ°·¢ÁßÀ√◊ե⫬«‘∏’ °—¥Õ◊Ëπ Ê ¬—ß
§ßμâÕß¡’°“√»÷°…“«‘®—¬¥â“π°√–∫«π°“√·≈– ¿“«–μà“ß Ê √Õß»“ μ√“®“√¬å ¥√. π‘®»‘√‘ ‡√◊Õß√—ß…’ ‰¥â°√ÿ≥“μ√«® Õ∫
‡æ‘Ë¡‡μ‘¡ ‡æ◊ËÕ„À≥âª√‘¡“≥ “√ ”§—≠À√◊Õº≈‰¥â (yield) Ÿß ÿ¥ §«“¡∂Ÿ°μâÕߢÕߢâÕ¡Ÿ≈∑“ßæƒ°…»“ μ√å, °“√»÷°…“„π
√«¡∑—Èß°“√°”Àπ¥¡“μ√∞“π¥â“π°“√§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ “√ ‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß∑’Ë ıÚ ·≈– ıÛ ‰¥â√—∫∑ÿπ«‘®—¬ß∫ª√–¡“≥·ºàπ
”§—≠„πμ”√—∫ ‡ ∂’¬√¿“æ¢Õßμ”√—∫ °“√‡°Á∫√—°…“ ∫√√®ÿ¿—≥±å∑’Ë ¥‘π®“°¡À“«‘∑¬“≈—¬»√’π§√‘π∑√«‘‚√≤ „π‚§√ß°“√«‘®—¬‡√◊ËÕß
‡À¡“– ¡. ç°“√æ—≤π“μ”√—∫‡¿ —™¿—≥±å∑’˪√–°Õ∫¥â«¬ ¡ÿπ‰æ√‰∑¬
”À√—∫°“√‡≈‘°∫ÿÀ√’Ëé ¿“¬„μâ·ºπß“π«‘®—¬ ç°“√«‘®—¬·≈–
√ÿª
æ—≤𓬓®“° ¡ÿπ‰æ√‡æ◊Ëՙ૬„π°“√‡≈‘°∫ÿÀ√’Ëé √À— ‚§√ß°“√
À¡ÕπâÕ¬‡ªìπ ¡ÿπ‰æ√∑’ËÀ“ßà“¬„πª√–‡∑»‰∑¬. °“√»÷°…“ Ú/Úıı. ∫∑§«“¡π’ȉ¥â√—∫°“√ π—∫ πÿπ®“°»Ÿπ¬å«‘®—¬
∑“ßæƒ°…‡§¡’æ∫«à“¡’Õß§åª√–°Õ∫∑“߇§¡’À≈“¬°≈ÿà¡ ¡’ƒ∑∏‘Ï ·≈–®—¥°“√§«“¡√Ÿâ‡æ◊ËÕ°“√§«∫§ÿ¡¬“ Ÿ∫ ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈.
∑“ß™’«¿“æ§àÕπ¢â“ßÀ≈“°À≈“¬. „π à«π¢Õß°“√π”¡“„™â‡æ◊ËÕ
‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß
™à«¬Õ¥∫ÿÀ√’Ë¡’¢âÕ¡Ÿ≈°“√„™â‡©æ“–„πª√–‡∑»‰∑¬. ·μà “√ÕÕ°
Ò. Smith AC. Flora Vitiensis nova: a new flora of Fiji, National Tropical
ƒ∑∏‘Ï·≈–°≈‰°°“√ÕÕ°ƒ∑∏‘Ϭ—߉¡à∑√“∫·πà™—¥. °“√ÕÕ°ƒ∑∏‘Ï
Botanical Garden, Lawai, Vol.5. Hawaii: Kauai; 1991. p. 263.
Õ“®‡ªìπ‡æ’¬ßº≈‡©æ“–∑’Ë „π™àÕߪ“° ´÷Ëß∑”„Àâ≈‘Èπ™“ °“√√—∫√Ÿâ Ú. http://www.hear.org/Pier/species/cyanthillium_cinereum.htm, accessed
20/3/2010.
°≈‘Ëπ·≈–√ ™“쑇ª≈’Ë¬π‰ª À√◊ÕÕ“®¡’ƒ∑∏‘Ï∑—Ë«°“¬ ´÷Ë߇°’ˬ«¢âÕß
Û. http://www.medplant.mahidol.ac.th/pharm/botanic.asp?bc=0721,
Ù¯
°—∫ reinforcing effect À√◊ÕÕ“®‡ªìπ∑—Èß Õß°≈‰°√à«¡°—π. accessed 20/3/2010.
°“√π”æ◊™π’È¡“„™â∑“ß§≈‘π‘°„πªí®®ÿ∫—π®÷߇ªìπ°“√„™â‚¥¬ Ù. http://www.medplant.mahidol.ac.th/pharm/botanic.asp?bc=1037,
accessed 20/3/2010.
ª√– ∫°“√≥å∑’ˬ—ߧߢ“¥¢âÕ¡Ÿ≈æ◊Èπ∞“π∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å¡“√Õß
ı. http://www.biogang.net/content_detail.php?menu=biodiversity&uid=
√—∫. °“√»÷°…“«‘®—¬„π¢—ÈπμàÕ‰ª®÷ß§«√‡ªìπ°“√μàÕ¬Õ¥¢âÕ§âπ 2586&id=25049, accessed 20/3/2010.
ˆ. ¿“§«‘™“‡¿ —™æƒ°…»“ μ√å §≥–‡¿ —™»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈,
æ∫‡¥‘¡‡æ◊ËÕ‡μ‘¡‡μÁ¡Õß§å§«“¡√Ÿâ∑’ˬ—ߢ“¥μÕπÕ¬Ÿà ‡™àπ °“√
¬“¡‰¿…—™¬æƒ°…å: ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“¢Õß™“μ‘, °√ÿ߇∑æœ : Õ—¡√‘π∑√åæ√‘Èπ
μ√«®À“ “√ ”§—≠∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ï∑”„Àâ≈‘Èπ™“ Ÿ∫∫ÿÀ√’ˉ¡àÕ√àÕ¬ ´÷Ëß®—¥ μ‘Èß ·Õπ¥å æ—∫≈‘™™‘Ëß; ÚıÛ¯. Àπâ“ ˆ¯.
˜. http://www.plantnames.unimelb.edu.au/new/Vernonia.html, accessed
‡ªìπƒ∑∏‘Ï∑’ˇÀÁπ‰¥â™—¥, °“√»÷°…“º≈∑“߇¿ —™«‘∑¬“μàÕ√–∫∫
17/3/2010.
ª√– “∑À√◊Õ ¡Õß´÷ËßÕ“® àߺ≈„À≡àÕ¬“°∫ÿÀ√’Ë √«¡‰ª∂÷ß°“√ ¯. Koster JT. The compositae of the Malay Archipelago I. Vernonieae
and Eupatorieae. Blumea 1935;1:351-536.
®—¥∑”¡“μ√∞“π ¡ÿπ‰æ√‡æ◊ËÕ§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æº≈‘μ¿—≥±å. °“√
˘. http://www.csamunpri.com/herbals/herbslist/annual/page/16, accessed
»÷°…“∑“ß§≈‘π‘°¢Õß√Ÿª·∫∫¬“Õ◊Ëπ Ê ∑’Ë¡’°“√æ—≤π“¢÷Èπ„À¡à 20/3/2010.