Page 97 - journal-8-1-Full

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 8 No. 1 January-April 2010 ¯˘

ª≈¥ª≈àÕ¬¬“®“°À¡“°Ω√—Ëߢ÷Èπ°—∫ª√‘¡“≥¬“‡√‘Ë¡μâπ (drug ·≈– —¥ à«π¢Õß “√‡æ‘Ë¡ª√‘¡“≥ àߺ≈‚¥¬μ√ßμàÕ≈—°…≥–∑“ß
ıÚ
loading) „πÀ¡“°Ω√—Ëß·≈–§«“¡∂’Ë¢Õß°“√‡§’Ȭ« „π™à«ß‡«≈“ °“¬¿“æ·≈–√ ™“μ‘¢Õ߬“Õ¡‡¡Á¥·¢Áß∑’ˉ¥â√«¡∑—Èߪí≠À“
Û π“∑’ ·≈– ˆ π“∑’∑’Ë∑”°“√‡§’Ȭ«‡ªìπ™à«ß Ê æ∫«à“ “√ Õÿª √√§∑’Ëæ∫„π°“√º≈‘μ °≈à“«§◊Õ ·≈Á°‚∑ „À⬓ա‡¡Á¥·¢Áß
°—¥À≠â“¥Õ°¢“«∂Ÿ°ª≈¥ª≈àÕ¬ÕÕ°¡“„πª√‘¡“≥√âÕ¬≈– ∑’Ë¡’≈—°…≥–∑“ß°“¬¿“æ∑’Ë¥’ ·μà√ ™“쑉¡à¥’·¡â„™â√à«¡°—∫ “√

ÙÛ.˜-ıÒ.ˆ ·≈– ıı.Ú-˜ˆ.¯ μ“¡≈”¥—∫. √ÿª‰¥â«à“ºŸâ ·μàß√ À«“π™π‘¥‡¢â¡§◊Õ·Õ æ“√å‡∑¡. ”À√—∫´Ÿ‚§√ æ∫«à“„Àâ
‡§’Ȭ« “¡“√∂°”Àπ¥Õ—μ√“°“√ª≈¥ª≈àÕ¬¬“„À⇪ìπ‰ªμ“¡∑’Ë ¬“Õ¡∑’Ë¡’√ ™“μ‘¥’ ·μà∑”„À⇰‘¥ªí≠À“°“√∂≈Õ° (picking)
μâÕß°“√ ‰¥âμ“¡®”π«π§√—Èß·≈–§«“¡∂’Ë (√–¬–Àà“ß) ¢Õß°“√‡§’Ȭ«. ¢Õߺ‘«‡¡Á¥¬“·≈–‡§√◊ËÕßμÕ°‡°‘¥ªí≠À“ “°μ‘¥. à«π·¡π-

°“√∑¥ Õ∫§«“¡æ÷ßæÕ„®„πÕ“ “ ¡—§√∑’Ë Ÿ∫∫ÿÀ√’Ë æ∫«à“ π‘∑Õ≈„À⇡Á¥¬“¡’≈—°…≥–∑“ß°“¬¿“æ∑’Ë¥’·≈–‡¡◊ËÕ„™â√à«¡°—∫
À¡“°Ω√—Ë߬—ߧߡ’√ ¢¡‡ΩóòÕπ·≈–¡’°≈‘Ëπ‡À¡Áπ‡¢’¬« ´÷Ëߪí≠À“π’È ·Õ æ“√å‡∑¡∑”„À≥⬓ա‡¡Á¥·¢Áß∑’Ë¡’√ ™“μ‘¥’¥â«¬. ¬“Õ¡

·°â‰¢‰¥â‚¥¬°“√≈¥ª√‘¡“≥ “√ °—¥„πÀ¡“°Ω√—Ëß·μà≈–™‘Èπ·≈–/ ‡¡Á¥·¢Áß∑’ˇμ√’¬¡¥â«¬«‘∏’‡μ‘¡„π·°√πŸ≈ (binder solution) ¡’
À√◊Õ≈¥¢π“¥¢Õß™‘ÈπÀ¡“°Ω√—Ëß √à«¡°—∫°“√‡æ‘Ë¡§«“¡‡¢â¡¢âπ °“√°√–®“¬¢Õß ’ ( “√ °—¥) ¡Ë”‡ ¡Õ°«à“¬“∑’ˇμ√’¬¡‚¥¬«‘∏’
¢Õß “√·μàß°≈‘Ëπ‡æ◊ËÕ„Àâ°≈∫°≈‘Ëπ√ ‰¥â¥’¢÷Èπ √«¡∑—ÈßÕ“® ‡μ‘¡πÕ°·°√πŸ≈ ‡π◊ËÕß®“° “√ °—¥Õ¬Ÿà„π ¿“æ≈–≈“¬„π

·π–π”„À⺟⇧’Ȭ«„™â«‘∏’‡§’Ȭ«·∫∫‡ªìπ™à«ß Ê ‡™àπ‡¥’¬«°—∫°“√ “√≈–≈“¬μ—«¬÷¥‡°“–. º≈°“√∑¥ Õ∫°“√ª≈¥ª≈àÕ¬¬“æ∫«à“
‡§’Ȭ«À¡“°Ω√—Ëß𑂧μ‘π¥â«¬ chew-and-park technique ¬“∑’ˇμ√’¬¡¥â«¬«‘∏’‡μ‘¡πÕ°·°√πŸ≈¡’Õ—μ√“ª≈¥ª≈àÕ¬¬“™â“°«à“

´÷ËߺŸâ‡§’Ȭ«¡’™à«ß‡«≈“∑’ˇ§’Ȭ«·≈–À¬ÿ¥‡§’Ȭ«‡ªìπ√–¬– Ê ≈—∫°—π‰ª. ‡≈Á°πâÕ¬‡π◊ËÕß®“° “√ °—¥Õ¬Ÿà„π√ŸªÕπÿ¿“§∑’Ë¡’¢π“¥„À≠à°«à“
„π°“√‡°Á∫√—°…“º≈‘μ¿—≥±å ‡π◊ËÕß®“° “√ °—¥À≠â“¥Õ°¢“« «‘∏’‡æ‘Ë¡„π‡¡Á¥ΩÕ¬ ´÷Ëß “√ °—¥Õ¬Ÿà„π ¿“æ°√–®“¬Õ¬à“߇ªìπ
“¡“√∂¥Ÿ¥§«“¡™◊Èπ‰¥âÕ¬à“ß√«¥‡√Á« ª√–°Õ∫°—∫°“√∑’Ëμ”√—∫ ‡π◊ÈÕ‡¥’¬«„π‡¡Á¥¬“. Õ¬à“߉√°Áμ“¡ ¬“Õ¡‡¡Á¥·¢Áß∑’ˇμ√’¬¡¥â«¬∑—Èß

À¡“°Ω√—Ëß¡’ “√°≈ÿà¡æÕ≈’ÕÕ≈∑’Ë¡’ ¡∫—μ‘¥Ÿ¥§«“¡™◊Èπ (hygro- Ú °√√¡«‘∏’ ‡°‘¥°“√≈–≈“¬Õ¬à“ß™â“ Ê ‚¥¬‰¡à·μ°μ—«·≈– “√
scopic) ‡ªìπ à«πª√–°Õ∫ ®÷ߧ«√‡°Á∫√—°…“º≈‘μ¿—≥±å„π∑’Ë ”§—≠∂Ÿ°ª≈¥ª≈àÕ¬À¡¥¿“¬„π‡«≈“ Û π“∑’. °“√ª√–‡¡‘π
·ÀâßÀ√◊Õ„π¿“™π–ªî¥ π‘∑∑’Ë¡’ “√¥Ÿ¥§«“¡™◊Èπμ≈Õ¥‡«≈“‡æ◊ËÕ §«“¡æ÷ßæÕ„®¥â“π√ ™“μ‘ °≈‘Ëπ ·≈–≈—°…≥–¿“¬πÕ°¢Õ߬“

‡æ‘Ë¡‡ ∂’¬√¿“æ¢Õߺ≈‘μ¿—≥±å. Õ¡‡¡Á¥·¢Áß‚¥¬Õ“ “ ¡—§√∑’Ë Ÿ∫∫ÿÀ√’Ë®”π«π Ú §π æ∫«à“
¬“Õ¡‡¡Á¥·¢Áß (lozenge) Õ“ “ ¡—§√ à«π„À≠à¡’§«“¡‡ÀÁπ«à“¬“Õ¡‡¡Á¥·¢Áß “√ °—¥À≠â“
¬“Õ¡‡¡Á¥·¢Á߇ªìπ√Ÿª·∫∫∑’Ë„™âÕ¡„π™àÕߪ“°‡æ◊ËÕ„À⬓ ¥Õ°¢“« ¡’√ ™“μ‘ °≈‘Ëπ ·≈–≈—°…≥–¿“¬πÕ°∑’Ë¥’ ·≈–‡¡◊ËÕ

≈–≈“¬Õ¬à“ß™â“ Ê ‚¥¬‰¡à·μ°μ—« °“√ÕÕ°ƒ∑∏‘Ï¢Õßμ—«¬“ ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫√Ÿª·∫∫¬“Õ¡‡¡Á¥·¢Áß°—∫™“™ß Õ“ “ ¡—§√√âÕ¬
”§—≠‡ªìπ‰¥â∑—Èߺ≈‡©æ“–∑’Ë„π™àÕߪ“°/≈”§Õ ·≈–/À√◊Õ„Àâº≈ ≈– ¯ ¡’§«“¡‡ÀÁπ«à“√Ÿª·∫∫¬“Õ¡‡¡Á¥·¢Á߇ªìπ∑’ˬա√—∫¡“°

∑—Ë«°“¬. §≥–ºŸâ«‘®—¬‡μ√’¬¡¬“Õ¡‡¡Á¥Õ—¥∑’˪√–°Õ∫¥â«¬ “√ °«à“™“™ß √âÕ¬≈– ˘ı ‡ÀÁπ«à“¬“Õ¡‡¡Á¥·¢Áß∫√‘‚¿§ –¥«°°«à“
°—¥À≠â“¥Õ°¢“« ‚¥¬«‘∏’°“√μÕ°Õ—¥‚¥¬μ√ß (direct com- ™“™ß ·≈– √âÕ¬≈– ¯ ‡ÀÁπ«à“¬“Õ¡‡¡Á¥·¢Áßæ°æ“ –¥«°°«à“
ıÙ
pression) À√◊Õ°“√∑” ·°√πŸ≈‡ªï¬° (wet granulation) . ™“™ß.
à«πª√–°Õ∫„πμ”√—∫ª√–°Õ∫¥â«¬ “√ °—¥À≠â“¥Õ°¢“« ·ºàπøî≈å¡≈–≈“¬‡√Á« (fast-dissolving film)
(μ—«¬“ ”§—≠), “√‡æ‘Ë¡ª√‘¡“≥·≈– “√·μàß√ À«“π (·≈Á°‚∑ ·ºàπøî≈å¡≈–≈“¬‡√Á« ª√–°Õ∫¥â«¬ “√ °—¥À≠â“¥Õ°¢“«

´Ÿ‚§√ ·¡ππ‘∑Õ≈), “√·μàß√ À«“π™π‘¥‡¢â¡ (·Õ æ“√å‡∑¡), æÕ≈‘‡¡Õ√å∑’Ë≈–≈“¬πÈ”‰¥â¥’ (·ªÑß·∑§§“, ‡®≈“μ‘π, ‰Œ¥√Õ°-
“√·μàß°≈‘Ëπ (πÈ”¡—π –√–·Àπà), “√·μàß ’. „π°“√‡μ√’¬¡¡’ ´’‚æ√æ‘≈ ‡¡∑‘≈‡´≈≈Ÿ‚≈ ) ·≈– “√ª√ÿß·μà߇™àπ°≈’‡´Õ√‘π
¢—ÈπμÕπ°“√‡μ‘¡ “√ °—¥„π·°√πŸ≈ Ú «‘∏’ §◊Õ °“√‡μ‘¡„π ·μà≈–·ºàπª√–°Õ∫¥â«¬ “√ °—¥ .ÚÙ °√—¡ ·≈–øî≈å¡æ◊Èπ Ò.ı

·°√πŸ≈ (intragranular addition) ·≈–°“√‡μ‘¡πÕ°·°√πŸ≈ °√—¡. º≈°“√ª√–‡¡‘𧫓¡æ÷ßæÕ„®¥â“π¢π“¥·≈–√Ÿª·∫∫
(extragranular addition). °“√«‘®—¬æ∫«à“°“√‡μ√’¬¡‚¥¬ º≈‘μ¿—≥±åæ∫«à“Õ“ “ ¡—§√√âÕ¬≈– ˆ ¡’§«“¡æ÷ßæÕ„®„π
°“√∑”·°√πŸ≈‡ªï¬° “¡“√∂º≈‘μ¬“Õ¡∑’Ë¡’≈—°…≥–∑“ß √–¥—∫¥’ §«“¡æ÷ßæÕ„®¥â“π°≈‘Ëπæ∫«à“√âÕ¬≈– ˆ, Úˆ.˜, ÒÛ.Û

°“¬¿“æ∑’Ë¥’·≈–¡’§«“¡·¢Áß°«à“°“√μÕ°Õ—¥‚¥¬μ√ß. ™π‘¥ ¡’§«“¡æ÷ßæÕ„®„π°≈‘Ëπ¡–π“« °≈‘Ëπ·Õª‡ªî≈ ·≈–°≈‘ËπÕßÿàπ