Page 169 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 20 ฉบับที่ 1

J Thai Trad Alt Med Vol. 20 No. 1 Jan-Apr 2022 149

กราโฟไลด์มากเพียงพอเทียบได้กับการรับประทาน References
รูปแบบอื่น แต่น�้าชาใบสดมีปริมาณต�่าเกินไป 1. Shi TH, Huang YL, Chen CC, Pi WC, Hsu YL, Lo LC, Chen
การศึกษานี้จะช่วยให้แพทย์แผนไทยและ WY, Fu SL, Lin CH. Andrographolide and its fluorescent
derivative inhibit the main proteases of 2019-nCoV and
ประชาชนทั่วไปที่ประสงค์จะใช้ฟ้าทะลายโจรรักษา SARS-CoV through covalent linkage. Biochem Biophys
โควิด-19 ด้วยตนเองสามารถท�าได้โดยเทียบเคียง Res Commun. 2020;533(3):467–73.
2. Sa-ngiamsuntorn K, Suksatu A, Pewkliang Y, Thongsri
ปริมาณแอนโดรกราโฟไลด์ต่อใบสดหนึ่งใบและต่อ P, Kanjanasirirat P, Manopwisedjaroen S, Charoensut-
ผงฟ้าทะลายโจรหนึ่งกรัมที่ได้จากการศึกษานี้กับ thivarakul S, Wongtrakoongate P, Pitiporn S, Chaopre-
echa J, Kongsomros S, Jearawuttanakul K, Wannalo
รูปแบบตนเองถนัดใช้ ทั้งนี้มีข้อพึงสังเกตว่าการใช้ใน W, Khemawoot P, Chutipongtanate S, Borwornpinyo

รูปแบบใบสดก็ดี ยาผงก็ดี ยาต้มก็ดี ท�าให้ได้รับปริมาณ S, Thitithanyanont A, Hongeng S. Anti-SARS-CoV-2
activity of Andrographis paniculata extract and its major
แอนโดรกราโฟไลด์ใกล้เคียงกับขนาดที่มีการใช้รักษา component andrographolide in human lung epithelial

โควิด-19 ได้ผลมาแล้ว (180 มิลลิกรัมต่อวัน นาน 5 cells and cytotoxicity evaluation in major organ cell
representatives. J Nat Prod. 2021;84(4):1261–70.
วัน) ขณะที่การใช้ในรูปแบบน�้าชาใบสดที่ดื่มแบบทิ้ง
3. Vallop N. Department of Correction revealed that
กากจะได้รับปริมาณแอนโดรกราโฟไลด์ต�่าเกินไปไม่ inmates already cured from COVID 94.2%. Bangkokbi-

เพียงพอที่จะใช้รักษาโควิด-19 ได้ znews. [Internet]. 2021 July 14; Sect. A:1 (col.1) [cited
2021 Aug 23]; Available from: https://www.bangkokbi-
znews.com/news/detail/948538 (in Thai)
กิตติกรรมประก�ศ 4. Benjaponpithak A, Visithanon K. Sawaengtham T, Tha-

neerat T, Wanaratna K. Short communication on use of
ขอขอบคุณ ศูนย์สุขภาพเวลเนสวีแคร์ และ andrographis herb (FA THALAI CHON) for the treatment
ศูนย์วิทยาศาสตร์การแพทย์ที่ 4 สระบุรี ที่ได้ให้การ of COVID-19 patients. Journal of Thai Traditional and
Alternative Medicine. 2021;19(1):229-33. (in Thai)
สนับสนุนการศึกษานี้ 5. Swedish Herbal Institute. Effect of Kan-Jang® supple-
mentation in patients diagnosed with COVID-19: A
randomized, quadruple-blind, placebo-controlled Trial.
[Internet]. [cited 2021 Aug 23]; Available from: https://
clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT04847518
6. Bureau of Drug and Narcotic, Department of Medi-
cal Sciences, Ministry of Public Health. Thai Herbal
Pharmacopoeia 2021. [Internet]. [cited 2021 Sep 20];
Available from: https://bdn.go.th/thp//ebook/nGu4A3O-
CoG93qRkhoJIaqUEhnJ94LjWewEb3QWewEb3Q